Перевод текста песни Why - Rema

Why (оригинал)

Hey!
Yeah!
Hey!
Skrrrr!
(I love you) Skrrrr!
With my heart and my soul I look in your eyes
And the way that I feel girl I can’t deny
With my gang and my dawgs we live in the wild
Girl I send a lotta texts buh you don’t reply
Why?
(Yahy)
I just wonder why, I just wonder why
And I travelled miles
Damn girl you know I travelled miles
I want you in my life, girl I want you in my life
Even if it’s for a little while
I wanna see you smile, girl I wanna see you smile
See you smile (Yah), For a while (Yah)
Can you try (Yah), Hold you tight (Yaahy)
Ay!
I said Hi!
(Ay)
She said ‘who you is?'
(Ay)
I said Remmy boy (Ooh)
She said we don’t fit (Ay)
Girl, gimme a chance (Ay)
Cuz of that I’d burst up the ground (Ay)
I know I wasn’t in school (Ooh)
She be like what do you do (Yeah)
You ain’t got no cash (Ay)
You look so so razz (Ay)
I am not your type (Ay)
Damn I almost cried (Ay)
I know you are hard to get and I’m not the one
I know you would find me when I’m moving on
Maybe cuz I had no cash and I wasn’t cool
And you treated me so bad, I felt like a fool
Why?
(Yahy)
I wish you was mine, I wish you was mine, I wish you was mine
With my heart and my soul I look in your eyes
And the way that I feel man I can’t deny
All my gang, all my dawgs we live in the wild
Girl I send a lotta texts buh you don’t reply
Why?
(Yahy)
I just wonder why, I just wonder why
And I travelled miles
Damn girl you know I travelled miles
I want you in my life, girl I want you in my life
Even if it’s for a little while
I wanna see you smile, girl I wanna see you smile
See you smile (Yah), For a while (Yah)
Can you try (Yah), Hold you tight (Yaahy)
Damn girl you know I travelled miles
I want you in my life, girl I want you in my life
Even if it’s for a little while
I wanna see you smile, girl I wanna see you smile
See you smile (Yah), For a while (Yah)
Can you try (Yah), Hold you tight (Yaahy)

Почему? (перевод)

Привет!
Ага!
Привет!
Скрррр!
(Я люблю тебя) Скрррр!
Сердцем и душой я смотрю в твои глаза
И то, что я чувствую девушкой, я не могу отрицать
С моей бандой и моими собаками мы живем в дикой природе
Девушка, я посылаю много сообщений, но ты не отвечаешь
Почему?
(Яхи)
Мне просто интересно, почему, мне просто интересно, почему
И я проехал мили
Черт, девочка, ты знаешь, я проехал мили
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни, девочка, я хочу, чтобы ты был в моей жизни
Даже если это ненадолго
Я хочу видеть, как ты улыбаешься, девочка, я хочу видеть, как ты улыбаешься
Увидимся, как ты улыбаешься (ага), какое-то время (ага)
Можешь попробовать (да), крепко обнять (яахи)
Ай!
Я сказал привет!
(Ай)
Она сказала: «Кто ты?»
(Ай)
Я сказал Ремми, мальчик (Ооо)
Она сказала, что мы не подходим (Да)
Девушка, дай мне шанс (Ай)
Из-за этого я взорвал землю (Ай)
Я знаю, что не был в школе (Ооо)
Она похожа на то, что ты делаешь (Да)
У тебя нет наличных (Да)
Ты выглядишь так круто (Ай)
Я не твой тип (Ай)
Черт, я чуть не заплакал (Ай)
Я знаю, что тебя трудно достать, и я не тот
Я знаю, ты найдешь меня, когда я буду двигаться дальше
Может быть, потому что у меня не было наличных, и я не был крутым
И ты так плохо со мной обращался, я чувствовал себя дураком
Почему?
(Яхи)
Я хочу, чтобы ты был моим, я хочу, чтобы ты был моим, я хочу, чтобы ты был моим
Сердцем и душой я смотрю в твои глаза
И то, что я чувствую человеком, я не могу отрицать
Вся моя банда, все мои псы, мы живем в дикой природе
Девушка, я посылаю много сообщений, но ты не отвечаешь
Почему?
(Яхи)
Мне просто интересно, почему, мне просто интересно, почему
И я проехал мили
Черт, девочка, ты знаешь, я проехал мили
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни, девочка, я хочу, чтобы ты был в моей жизни
Даже если это ненадолго
Я хочу видеть, как ты улыбаешься, девочка, я хочу видеть, как ты улыбаешься
Увидимся, как ты улыбаешься (ага), какое-то время (ага)
Можешь попробовать (да), крепко обнять (яахи)
Черт, девочка, ты знаешь, я проехал мили
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни, девочка, я хочу, чтобы ты был в моей жизни
Даже если это ненадолго
Я хочу видеть, как ты улыбаешься, девочка, я хочу видеть, как ты улыбаешься
Увидимся, как ты улыбаешься (ага), какое-то время (ага)
Можешь попробовать (да), крепко обнять (яахи)