Перевод текста песни Billy Jack - Relaxed Muscle

Billy Jack (оригинал)

Brothers and sisters
You ain’t heard nothing like this before
This is the sound of a man who couldn’t take it any more
A man who was pushed around just once too often
Till he screamed «No!»
I wanna hear you say «no"(No)
This is where the rabbit teach the eagle a lesson
with this Smith and Wesson
But let me introduce myself
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
Gypsies killed my woman
Heaven help them when I find them
Bikers think they’re tough
But they’re not tough enough, oh no
Tenderfoot on their trail
Single, mixed-race male
Sioux blood
Apache on your back
Get back, stay back
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
Longbow or shotgun
Bowie knife or pistol
Time to buy a wake my friend
'Cos I’m chewing on your gristle
This is gonna hurt you
Yeah this is gonna hurt you
Yeah this is gonna hurt you
Billy Jack is gonna hurt you
'Cos my name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
White man is weak
Needs strong drink to feel strong
Eyeing Billy’s woman up — wrong!
Wanna mess with Billy?
You wanna mess with Billy?
Man, you just being silly
Yeah, you wanna mess with Billy?
Man, you just being silly
I give a headstart
Close my eyes and count to ten
Still before you reach the end of the road
I’ll cross your path again
I’ll put you in your grave
I’ll put you in your grave
Gonna put you in your grave
Billy Jack will put you in your grave
So save your tears and prayers
Do as Billy Jack says
You save your tears and prayers
Do as Billy Jack says
Billy Jack says: «Put your hands in the air»
And Billy Jack says: «Shut your eyes»
And Billy Jack says: «Take your final breath»
And Billy Jack says: «Now, die»
Billy Jack says: «Die!»
Billy Jack says: «Die!»
Oh, my name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
Billy Jack
I’m gonna put you in your grave
Billy Jack
Billy Jack
I’m gonna put you in your…
Put you in your…
Put you in your…
I’ll put you in your grave

Билли Джек (перевод)

Братья и сестры
Вы не слышали ничего подобного раньше
Это звук человека, который больше не мог этого выносить
Человек, которого слишком часто толкали
Пока он не закричал «Нет!»
Я хочу услышать, как ты говоришь «нет» (нет)
Здесь кролик преподает урок орлу
с этим Смитом и Вессоном
Но позвольте мне представиться
Меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
Меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
цыгане убили мою женщину
Небеса помогают им, когда я нахожу их
Байкеры думают, что они крутые
Но они недостаточно жесткие, о нет
Тендерфут идет по их следу
Одинокий мужчина смешанной расы
кровь сиу
Apache на вашей спине
Вернись, останься
Меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
Меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
Длинный лук или дробовик
Боуи-нож или пистолет
Время купить побудку, мой друг
«Потому что я жую твой хрящ
Это причинит тебе боль
Да, это причинит тебе боль
Да, это причинит тебе боль
Билли Джек причинит тебе боль
«Потому что меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
Меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
Белый человек слаб
Нужен крепкий напиток, чтобы чувствовать себя сильным
Смотреть на женщину Билли — неправильно!
Хочешь пообщаться с Билли?
Хочешь пошутить с Билли?
Чувак, ты просто глупый
Да, ты хочешь пообщаться с Билли?
Чувак, ты просто глупый
Я даю преимущество
Закрой глаза и сосчитай до десяти
Еще до того, как вы доберетесь до конца дороги
Я снова перейду твой путь
Я положу тебя в могилу
Я положу тебя в могилу
Собираюсь положить тебя в могилу
Билли Джек положит тебя в могилу
Так что берегите свои слезы и молитвы
Делай, как говорит Билли Джек
Вы бережете свои слезы и молитвы
Делай, как говорит Билли Джек
Билли Джек говорит: «Поднимите руки вверх»
И Билли Джек говорит: «Закрой глаза»
И Билли Джек говорит: «Сделай свой последний вздох»
И Билли Джек говорит: «А теперь умри»
Билли Джек говорит: «Умри!»
Билли Джек говорит: «Умри!»
О, меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
Меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
Меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
Меня зовут Билли Джек
Вернись или я атакую
Билли Джек
Я собираюсь положить тебя в могилу
Билли Джек
Билли Джек
Я посажу тебя в твой…
Поместите вас в свой…
Поместите вас в свой…
Я положу тебя в могилу