Перевод текста песни B-Real - Relaxed Muscle

B-Real (оригинал)

Be real
Grow hairs and be real
'Cause I’m the real deal
Feel me, feel me
I’m for real
I’m for real
Gonna get in shape
Gonna cut down the drink
Gonna exercise
Spend time with the kids
It’s not too late to make things right
Stay at home every other night
Improve my mind
Read a book
Spend quality time
Learn to cook
To learn about wine
Deal with bills
And deal with the hamper
Be real
Grow hairs and be real
'Cause I’m the real deal
Feel me, feel me
I’m for real
I’m for real
Get really excited about doing something worthwhile
Really committed
Going the extra mile
A really healthy lifestyle
No, for real
You’re real
Get real ale
Keep music live
Come over here, I’ll show you real life
You’re just playing at it, trying it out
You dress like your dad, how’s the wife?
You want something real
You want some real pain
Well try this for size
You want some real pain
So try this for size
Be real
Grow hairs and be real
'Cause I’m the real deal
Feel me, feel me
I’m for real
I’m for real
You want something real, you want something raw
Try this for size
Pick your teeth off the floor
I saw it on «Later»
So I got the CD, stone baked pizza
Oh deary me
Oh deary me
Are you for real?
DJs, Late Bar, Stone Baked Pizza
DJs, Late Bar, Stone Baked Pizza
Wanna make it a dance
Keep it real for the fans
Monday warmers in the pub
Be real
Trendy gets with home cut hair
Be real
This game’s got brilliant graphics
Be real
Be real
Be real
Grow hairs and be real
'Cause I’m the real deal
Feel me, feel me
I’m for real
I’m for real
Real deal
I’m the real deal
I’m for real
I’m for real

Б-Реал (перевод)

Будь реальным
Отрастите волосы и будьте настоящим
Потому что я настоящая сделка
Почувствуй меня, почувствуй меня
я на самом деле
я на самом деле
Собираюсь прийти в форму
Собираюсь сократить пить
буду тренироваться
Проводите время с детьми
Еще не поздно все исправить
Оставайтесь дома каждую вторую ночь
Улучшить мой разум
Читать книгу
Проводите время качественно
Научиться готовить
Чтобы узнать о вине
Разберитесь со счетами
И разобраться с корзиной
Будь реальным
Отрастите волосы и будьте настоящим
Потому что я настоящая сделка
Почувствуй меня, почувствуй меня
я на самом деле
я на самом деле
Будьте действительно взволнованы тем, что делаете что-то стоящее
Действительно преданный
Пройти лишнюю милю
Действительно здоровый образ жизни
Нет, на самом деле
ты настоящий
Получить настоящий эль
Держите музыку живой
Иди сюда, я покажу тебе настоящую жизнь
Вы просто играете, пробуете
Ты одеваешься как твой папа, как жена?
Вы хотите что-то настоящее
Ты хочешь настоящей боли
Ну попробуйте это для размера
Ты хочешь настоящей боли
Так что попробуйте это для размера
Будь реальным
Отрастите волосы и будьте настоящим
Потому что я настоящая сделка
Почувствуй меня, почувствуй меня
я на самом деле
я на самом деле
Вы хотите что-то настоящее, вы хотите что-то сырое
Попробуйте это для размера
Поднимите зубы с пола
Я видел это на «Позже»
Итак, у меня есть компакт-диск, пицца, запеченная на камне.
О боже мой
О боже мой
Ты серьезно?
Диджеи, Поздний бар, Пицца, запеченная на камнях
Диджеи, Поздний бар, Пицца, запеченная на камнях
Хочу сделать это танцем
Держите это реальным для поклонников
Разогрев понедельника в пабе
Будь реальным
Модные образы с домашней стрижкой
Будь реальным
В этой игре блестящая графика
Будь реальным
Будь реальным
Будь реальным
Отрастите волосы и будьте настоящим
Потому что я настоящая сделка
Почувствуй меня, почувствуй меня
я на самом деле
я на самом деле
Настоящая сделка
Я настоящая сделка
я на самом деле
я на самом деле