Перевод текста песни is it too late? - rei brown

is it too late? (оригинал)

With the lights of the car pointing into the dark
And the station was close but why did it feel so far?
And you held my hand but it only made me sad
When you said don’t look back, what did you mean by that?
Oooh
Is it too late?
Oooh
Is it too late?
As we stood in the cold, your head against my chest
And the snow in your hair melted beneath my breath
And I tried to tell you but I was too afraid
Baby please won’t you stay, that’s what I meant to say
Oooh
Is it too late?
Oooh
Is it too late?

неужели уже слишком поздно? (перевод)

С огнями автомобиля, направленными в темноту
И станция была близко, но почему она казалась такой далекой?
И ты держал меня за руку, но мне было только грустно
Когда вы сказали не оглядываться назад, что вы имели в виду?
ооо
Слишком поздно?
ооо
Слишком поздно?
Когда мы стояли на холоде, твоя голова у моей груди
И снег в твоих волосах таял под моим дыханием
И я пытался сказать тебе, но я слишком боялся
Детка, пожалуйста, не останешься, вот что я хотел сказать
ооо
Слишком поздно?
ооо
Слишком поздно?