Перевод текста песни God Is On My Side - Regenerator

God Is On My Side (оригинал)

not a day goes by that i don’t seek you
every time i turn around i’m looking for a sign
my world is disintegrating
slipping through my hands
and nothing that i do will help
because i am just a man
prophets and policemen
screaming god is on my side
murderers and thieves
pleading god is on my side
priests and politicians
stating god is on my side
if all of this is true
then how come god is on my side
carnivorous corruption is rampant in the streets
misery through molestation of our children’s hearts
what happened to our grandfathers
is happening again
but this time it is worse
because there are so many men

Бог На Моей Стороне (перевод)

не проходит и дня, чтобы я не искал тебя
каждый раз, когда я оборачиваюсь, я ищу знак
мой мир распадается
ускользает из моих рук
и ничего из того, что я делаю, не поможет
потому что я просто мужчина
пророки и полицейские
кричащий бог на моей стороне
убийцы и воры
умоляющий бог на моей стороне
священники и политики
заявляя, что Бог на моей стороне
если все это правда
тогда почему бог на моей стороне
плотоядная коррупция свирепствует на улицах
страдание из-за приставания к нашим детским сердцам
что случилось с нашими дедушками
происходит снова
но в этот раз хуже
потому что так много мужчин