Перевод текста песни Funky Silk - Redbone

Funky Silk (оригинал)

Touch, feel, see, hear
I know
There was something on my mind
I had to say
But in all the confusion
It just slipped away
What the hell, words come easy to forget
It’s not always what you say
But how you feel
Touch, feel, see, hear
I know
It’s not always what you say
But how you feel
It’s not always what you say
But how you feel
Words somehow never mean to say
How I really feel inside by the way
It’s not always what you say
But how you feel
How’s your feel right

Фанки Шелк (перевод)

Прикоснись, почувствуй, увидь, услышь
Я знаю
Что-то было у меня на уме
я должен был сказать
Но во всей неразберихе
Он просто ускользнул
Какого черта, слова легко забываются
Это не всегда то, что вы говорите
Но как ты себя чувствуешь
Прикоснись, почувствуй, увидь, услышь
Я знаю
Это не всегда то, что вы говорите
Но как ты себя чувствуешь
Это не всегда то, что вы говорите
Но как ты себя чувствуешь
Слова как-то никогда не хотят говорить
Кстати, как я себя чувствую внутри
Это не всегда то, что вы говорите
Но как ты себя чувствуешь
Как ты себя чувствуешь?