
Дата выпуска: 05.07.2009
Язык песни: Английский
Dead And Gone(оригинал) | Все мертвы(перевод на русский) |
Ridin' alone on this desert night and I'm fighting for my life | Ночь, сквозь пустыню я мчусь один, я борюсь за свою жизнь |
Can't send my love to the only girl that would make this hell all right | Той о любви не могу сказать, кто могла бы всё спасти |
- | - |
Everything I knew and loved, well it's gone | Что любил и знал, того нет, увы |
Everyone I knew and loved, yes they're gone, dead and gone. | Все, кого любил и знал, все ушли, все мертвы |
- | - |
Skies burn red, all systems fail, just as fast as they turn to ash | Красен свет, отказало всё, и осталась лишь зола |
Remember kissin' you goodbye, little girl, but I didn't think it'd be the last | Прощаясь, помню, целовал тебя, но я не думал, что в последний раз |
- | - |
Everything I knew and loved, well it's gone | Что любил и знал, того нет, увы |
Everyone I knew and loved, yes they're gone, dead and gone. | Все, кого любил и знал, все ушли, все мертвы |
- | - |
Ridin' alone on this desert night and I'm fighting for my life | Ночь, сквозь пустыню я мчусь один, я борюсь за свою жизнь |
Can't send my love to the only girl that would make this hell all right | Той о любви не могу сказать, кто могла бы всё спасти |
- | - |
Skies burn red, all systems fail, just as fast as they turn to ash | Красен свет, отказало всё, и осталась лишь зола |
Remember kissin' you goodbye, little girl, but I didn't think it'd be the last | Прощаясь, помню, целовал тебя, но я не думал, что в последний раз |
- | - |
Everything I knew and loved, well it's gone | Что любил и знал, того нет, увы |
Everyone I knew and loved, yes they're gone, dead and gone | Все, кого любил и знал, все ушли, все мертвы |
Dead and gone | Все мертвы |
Dead and Gone(оригинал) |
Ridin' alone on this desert night |
And I’m fighting for my life |
Can’t send my love to the only girl |
That would make this hell all right |
Everything I knew and loved |
Well it’s gone |
Everyone I knew and loved |
Yes they’re gone, dead and gone |
Skies burn red, all systems fail |
Just as fast as they turn to ash |
Remember kissin' you goodbye, little girl |
But I didn’t think it’d be the last |
Everything I knew and loved |
Well it’s gone |
Everyone I knew and loved |
Yes they’re gone, dead and gone |
Dead and gone |
Ridin' alone on this desert night |
And I’m fighting for my life |
Can’t send my love to the only girl |
That would make this hell all right |
Skies burn red, all systems fail |
Just as fast as they turn to ash |
Remember kissin' you goodbye, little girl |
But I didn’t think it’d be the last |
Everything I knew and loved |
Well it’s gone |
Everyone I knew and loved |
Yes, they’re gone |
Everything left in this world |
Well it’s gone |
Outro |
Dead and Gone |
(Ridin' alone on this desert night |
And I’m fighting for my life) |
Dead and Gone |
(Can't send my love to the only girl |
That would make this hell all right) |
Dead and Gone |
(Skies burn red, all systems fail |
Just as fast as they turn to ash) |
Dead and Gone |
(Remember kissin' you goodbye, little girl |
But I didn’t think it’d be the last) |
Dead and Gone |
Умер и исчез(перевод) |
Катаюсь один в эту пустынную ночь |
И я борюсь за свою жизнь |
Не могу послать свою любовь единственной девушке |
Это сделало бы этот ад в порядке |
Все, что я знал и любил |
Ну, это прошло |
Все, кого я знал и любил |
Да, они ушли, мертвы и ушли |
Небо горит красным, все системы выходят из строя |
Так же быстро, как они превращаются в пепел |
Помни поцелуй на прощание, маленькая девочка |
Но я не думал, что это будет последний |
Все, что я знал и любил |
Ну, это прошло |
Все, кого я знал и любил |
Да, они ушли, мертвы и ушли |
Мертв и ушел |
Катаюсь один в эту пустынную ночь |
И я борюсь за свою жизнь |
Не могу послать свою любовь единственной девушке |
Это сделало бы этот ад в порядке |
Небо горит красным, все системы выходят из строя |
Так же быстро, как они превращаются в пепел |
Помни поцелуй на прощание, маленькая девочка |
Но я не думал, что это будет последний |
Все, что я знал и любил |
Ну, это прошло |
Все, кого я знал и любил |
Да, они ушли |
Все, что осталось в этом мире |
Ну, это прошло |
Outro |
Мертвые и ушедшие |
(Еду в одиночестве в эту пустынную ночь |
И я борюсь за свою жизнь) |
Мертвые и ушедшие |
(Не могу послать свою любовь единственной девушке |
Это бы все устроило в этом аду) |
Мертвые и ушедшие |
(Небо горит красным, все системы выходят из строя |
Так же быстро, как превращаются в пепел) |
Мертвые и ушедшие |
(Помни поцеловать тебя на прощание, маленькая девочка |
Но я не думал, что он будет последним) |
Мертвые и ушедшие |