Перевод текста песни Silent Scream - Rebellious Spirit

Silent Scream - Rebellious Spirit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silent Scream , исполнителя -Rebellious Spirit
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:18.09.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Silent Scream (оригинал)Silent Scream (перевод)
Flash lights, squealin' tires Вспышки, визжащие шины
last things I remember последнее, что я помню
what’s going on, what have I done? что происходит, что я сделал?
Adrenalin rush, thought Адреналин, мысль
I would live forever я бы жил вечно
What’s going on, what have I done? Что происходит, что я сделал?
Flash lights, squealin' tires Вспышки, визжащие шины
last things I remember последнее, что я помню
Adrenalin rush, thought Адреналин, мысль
I would live forever я бы жил вечно
speed junkie was наркоман скорости был
pulled out of the fire вытащил из огня
I used to be a live wire Раньше я был проводом под напряжением
Wound up to the highest pitch Завелся до самого высокого тона
A name on the list Имя в списке
This could be my worst nightmare Это может быть мой худший кошмар
What, what’s going on? Что, что происходит?
How terribly I suffer Как ужасно я страдаю
What have I done? Что я сделал?
Is it just a nightmare? Это просто кошмар?
What, what’s going on? Что, что происходит?
Am I dreamin'? Я мечтаю?
This could be my worst nightmare Это может быть мой худший кошмар
What, what’s going on? Что, что происходит?
How terribly I suffer Как ужасно я страдаю
What have I done? Что я сделал?
Is it just a nightmare? Это просто кошмар?
What, what’s going on? Что, что происходит?
No bad dream Нет плохого сна
Silent scream Тихий крик
Dim lights, white coats Тусклый свет, белые халаты
in medical center в медицинском центре
What’s going on, what have I done Что происходит, что я сделал
injections therapies инъекционная терапия
it won’t get better лучше не будет
What’s going on, what have I done? Что происходит, что я сделал?
Dim lights, white coats Тусклый свет, белые халаты
in medical center в медицинском центре
injections therapies инъекционная терапия
it won’t get better лучше не будет
pulled out of the fire no more live wire вытащил из огня провод под напряжением больше нет
This could be my worst nightmareЭто может быть мой худший кошмар
What, what’s going on? Что, что происходит?
How terribly I suffer Как ужасно я страдаю
What have I done? Что я сделал?
Is it just a nightmare? Это просто кошмар?
What, what’s going on? Что, что происходит?
Am I dreamin'? Я мечтаю?
This could be my worst nightmare Это может быть мой худший кошмар
What, what’s going on? Что, что происходит?
How terribly I suffer Как ужасно я страдаю
What have I done? Что я сделал?
Is it just a nightmare? Это просто кошмар?
What, what’s going on? Что, что происходит?
No bad dream Нет плохого сна
Silent scream Тихий крик
Paraplegic Паралич нижних конечностей
Sore body rejects my commands Больное тело отвергает мои команды
Can’t move a toe Не могу пошевелить пальцем ноги
Never shaking hands Никогда не пожимая руки
This could be my worst nightmare Это может быть мой худший кошмар
What, what’s going on? Что, что происходит?
How terribly I suffer Как ужасно я страдаю
What have I done? Что я сделал?
Is it just a nightmare? Это просто кошмар?
What, what’s going on? Что, что происходит?
Am I dreamin'? Я мечтаю?
This could be my worst nightmare Это может быть мой худший кошмар
What, what’s going on? Что, что происходит?
How terribly I suffer Как ужасно я страдаю
What have I done? Что я сделал?
Is it just a nightmare? Это просто кошмар?
What, what’s going on? Что, что происходит?
No bad dream Нет плохого сна
Silent screamТихий крик
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2013
2014
2014
2014
2014
2014
2014