Перевод текста песни Knife in Heart - Rebeka

Knife in Heart (оригинал)

I’m there
I’m there
You will see
My grave
A Knife in my soul
A Knife in my heart
Is it unique
Is it right here
A Knife in my soul
A Knife in my heart
Is it unique
Is it right here
I beg you keep your feelings
Keep your touch for me
I wanna steal you from hell
Days go so slowly
My shark swims slowly
A Knife in my heart
As Foretold
Damn I’m lonely
Nights in my shoes
Dare Winnetou
Cope with old books
Young is my heart
Young is my heart
Is it unique
Is it right here
What’s gonna be
Am I fur a robot
Or a giant fish
I’m dead
I’m there
You will see
My grave
Tomorrow or soon
You will see
My wave
I’m dead
I’m dead
You will see
My grave
Because you’ve failed You will see my wave

Нож в Сердце (перевод)

Я там
Я там
Ты увидишь
моя могила
Нож в моей душе
Нож в моем сердце
Это уникально?
Это прямо здесь
Нож в моей душе
Нож в моем сердце
Это уникально?
Это прямо здесь
Я умоляю вас сохранить свои чувства
Держи свое прикосновение для меня
Я хочу украсть тебя из ада
Дни идут так медленно
Моя акула медленно плавает
Нож в моем сердце
Как было предсказано
Черт, я одинок
Ночи в моей обуви
Дэйр Виннету
Справиться со старыми книгами
Молодо мое сердце
Молодо мое сердце
Это уникально?
Это прямо здесь
Что будет
Я робот?
Или гигантская рыба
Я мертв
Я там
Ты увидишь
моя могила
Завтра или скоро
Ты увидишь
Моя волна
Я мертв
Я мертв
Ты увидишь
моя могила
Потому что ты потерпел неудачу, ты увидишь мою волну