Перевод текста песни Also A But - Real Estate

Also A But (оригинал)

Blue-green across the surface of the lake
Shining, metallic gleam
Another toxic thing
A poison bloom
I could easily imagine any manner of disaster
Couldn’t you?
Always feeling tense
I await calamity
At times, I feel I can’t even trust the ground under my feet
Floating atop a mushroom cloud
Floating atop a mushroom cloud

И Еще Одно Но (перевод)

Сине-зеленый на поверхности озера
Сияющий, металлический блеск
Еще одна токсичная вещь
Ядовитый цветок
Я мог бы легко представить любую катастрофу
Не могли бы вы?
Всегда чувствую напряжение
Я жду бедствия
Иногда я чувствую, что не могу доверять даже земле под ногами
Плавание над грибовидным облаком
Плавание над грибовидным облаком