Перевод текста песни Self-Indulgent -

Self-Indulgent (оригинал)

I’m closer still, to I don’t know where
Irrelevant cause I just don’t care
Need someone to hold a light up to
Show me I can start again
Irrelevant cause I just don’t care
And I find myself in a self-indulgent hole again
There’s something there and this can never end
Till silently we crumple in
Time is up and no one wins
Need someone to hold a light up to
Show me I can start again
Irrelevant cause I just don’t care
And I find myself in a self-indulgent hole again
There’s something there and this can never end
What you don’t know is that I’m already there again
But you know me and this will never end
I’m closer now, no I don’t know where
It’s irrelevant cause I just don’t care yeah
I’m closer now, no I don’t know where
It’s irrelevant cause I just don’t
Care
And I find myself in a self-indulgent hole again
There’s something there and this can never end
What you don’t know is that I’m already there again
But you know me and this will never end

Потакание своим желаниям (перевод)

Я еще ближе, не знаю куда
Неуместно, потому что мне все равно
Нужен кто-то, чтобы держать свет до
Покажи мне, я могу начать снова
Неуместно, потому что мне все равно
И я снова оказываюсь в самодовольной дыре
Там что-то есть, и это никогда не закончится
Пока мы молча не сомнемся
Время вышло, и никто не выигрывает
Нужен кто-то, чтобы держать свет до
Покажи мне, я могу начать снова
Неуместно, потому что мне все равно
И я снова оказываюсь в самодовольной дыре
Там что-то есть, и это никогда не закончится
Чего ты не знаешь, так это того, что я уже снова там
Но ты знаешь меня, и это никогда не закончится
Теперь я ближе, нет, я не знаю, где
Это не имеет значения, потому что мне все равно, да
Теперь я ближе, нет, я не знаю, где
Это не имеет значения, потому что я просто не
Забота
И я снова оказываюсь в самодовольной дыре
Там что-то есть, и это никогда не закончится
Чего ты не знаешь, так это того, что я уже снова там
Но ты знаешь меня, и это никогда не закончится