Перевод текста песни Shouldn't It Be Me - Raze

Shouldn't It Be Me - Raze
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shouldn't It Be Me , исполнителя -Raze
Песня из альбома: Power
Дата выпуска:31.12.1998
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Forefront

Выберите на какой язык перевести:

Shouldn't It Be Me (оригинал)Не Должен Ли Это Быть Я? (перевод)
Here I stand I’m a lucky man Вот я стою, я счастливчик
'Cause I should have been dead Потому что я должен был умереть
But I stand here instead I’m alive Но я стою здесь, вместо этого я жив
Another one died in my place На моем месте умер еще один
Through grace, the gift of God Через благодать, дар Божий
Caused my hope to revive Вызвал мою надежду на возрождение
I did the deeds I thought the thoughts Я делал дела, думал мысли
I made mistakes causing others to hurt Я совершал ошибки, из-за которых другим было больно
I am the guilty one, so death should have come Я виноват, так что смерть должна была прийти
To me not Your only Son Для меня не твой единственный сын
You did for me now I’ll live for You Ты сделал для меня, теперь я буду жить для Тебя
One hundred percent of my life I’ll give You Сто процентов своей жизни я отдам Тебе
A fresh start a brand new hope I received Новый старт, новая надежда, которую я получил
Should have been me, should have been me Should have been my hands hammered to the cross that day Должен был быть я, должен был быть мной Должны были быть мои руки прикованы к кресту в тот день
Thank You I pray that You gave up Your life for free Спасибо, я молюсь, чтобы Ты отдал Свою жизнь бесплатно
When it should have been me Shouldn’t it be me who died in total separation Когда это должен был быть я, разве не я должен был умереть в полной разлуке
Shouldn’t it be me who took the blame eternally Разве не я должен взять на себя вину навсегда
Shouldn’t it be me who walked alone into darkness Разве не мне одному идти во тьму
Shouldn’t it be me who died so why do I go free Разве это не я должен умереть, так почему я иду на волю
Never before have I witnessed such love Никогда раньше я не видел такой любви
A presence so huge money just couldn’t buy Присутствие, которое невозможно купить за огромные деньги
The gift of life through another One’s death Дар жизни через чужую смерть
I think of the cross I break down and cry Я думаю о кресте, я ломаюсь и плачу
Why was there no other plan that was easier Почему не было другого плана, который был бы проще
No other way to be saved from my failure Нет другого способа спастись от моей неудачи
Only the death of our Lord was sufficient Только смерти нашего Господа было достаточно
I owe so much I praise my Savior Я так многим обязан, что хвалю своего Спасителя
You died for me now I’ll live for You Ты умер за меня, теперь я буду жить для Тебя
One hundred percent of my life I’ll give You Сто процентов своей жизни я отдам Тебе
A fresh start a brand new hope I received Новый старт, новая надежда, которую я получил
Life to the full be a heavenly preview Полная жизнь будет небесным предварительным просмотром
Should have been me, should have been me Should have been my hands hammered to the cross on that day Должен был быть я, должен был быть мной Должны были быть мои руки прибиты к кресту в тот день
Thank You I pray that You gave up Your life for free Спасибо, я молюсь, чтобы Ты отдал Свою жизнь бесплатно
When it should have been me Shouldn’t it be me who died in total separation Когда это должен был быть я, разве не я должен был умереть в полной разлуке
Shouldn’t it be me who took the blame eternally Разве не я должен взять на себя вину навсегда
Shouldn’t it be me who walked alone into darkness Разве не мне одному идти во тьму
Shouldn’t it be me who died so why do I go freeРазве это не я должен умереть, так почему я иду на волю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: