Перевод текста песни Last Forever - Raven Felix, DCM

Last Forever (оригинал)

Everything is coming at me so fast
If I blink I be living in the past
I’m goin' in triple digits on the dash
Spendin' money like it’s really gon' last
Fast life, fast lane
I used to be nobody, look how that changed
Never followed anyone, I did my own thing
Livin' for the minute I ain’t thinkin"bout tomorrow
'Cause we ain’t gon' be here forever
Workin' all day gettin' my bread up
I don’t wanna miss a thing, takin' every step up
They said I couldn’t do it so I did it better
Everything is coming at me so fast If I blink I be living in the past I’m goin'
in triple digits on the dash
Spendin' money like it’s really gon' last forever
I Forever
I Spendin' money like it’s really gon' last
Everything is coming at me so fast If I blink I be living in the past I’m goin'
in triple digits on the dash
Spendin' money like it’s really gon' last forever
I Forever
I Spendin' money like it’s really gon' last
I done made it out of circumstances
Oh, all 'cause I ain’t scared of taking chances, no
Pretending that you’re real but that’s a catfish
Whoa, you see my spending money that’s how that shit go
But through it all I’m the same bitch
Feelings switch to the a list
Now you see my name hit the playlist
I don’t do it for the fame or the fake shit
Catch you with the crew showin' love
Getting me a city in we pullin' up And all this shit happened so quickly I’m
feelin' a rush
But I ain’t got no feelings I’m filling up on this cup
And I’m not tryna sip on something
Take a hit of something
While people flip and frontin'
Hold my own way ain’t nobody give me nothing
Said, I was good for nothing
Got so much on my plate now they hate I’m buzzin', oh
Everything is coming at me so fast If I blink I be living in the past I’m goin'
in triple digits on the dash
Spendin' money like it’s really gon' last forever
I Forever
I Spendin' money like it’s really gon' last
I never seen this man but I’m prayin' to him
Likin' what you doin' Is it getting heavy out here?
There’s kids getting ready out here
Ready for the world, they ain’t ready yet
Gettin' ready for the world, they ain’t ready yet
And I’m ready to get it and spend it
Get it again 'cause I’m winning
Shit, I’m just young and I’m driven
And plus my hustle is different
These hookers love the attention
They want to follows and mentions
While all I’m 'bout is my business
And making better decisions, yeah
L’ma blow the whole check on my wardrobe
They said I’m up next, let em all know
'Bout time for me to flex drop it down low
Yeah, I get it and spend it like it’s never endin'
Everything is coming at me so fast If I blink I be living in the past I’m goin'
in triple digits on the dash
Spendin' money like it’s really gon' last forever
I Forever
I Spendin' money like it’s really gon' last
Everything is coming at me so fast If I blink I be living in the past I’m goin'
in triple digits on the dash
Spendin' money like it’s really gon' last forever
I Forever
I Spendin' money like it’s really gon' last

длиться вечно (перевод)

Все приближается ко мне так быстро
Если я моргаю, я живу прошлым
Я ввожу тройные цифры на приборной панели
Тратить деньги, как будто это действительно будет последним
Быстрая жизнь, быстрый переулок
Раньше я был никем, посмотри, как это изменилось
Никогда ни за кем не следил, я делал свое дело
Живу минутой, я не думаю о завтрашнем дне
Потому что мы не будем здесь вечно
Работаю весь день, получаю свой хлеб
Я не хочу ничего пропустить, делаю каждый шаг вверх
Они сказали, что я не могу этого сделать, поэтому я сделал это лучше
Все приближается ко мне так быстро, если я моргаю, я живу прошлым, я иду
тройными цифрами на приборной панели
Тратить деньги, как будто это действительно будет длиться вечно
я навсегда
Я трачу деньги, как будто они действительно в последний раз
Все приближается ко мне так быстро, если я моргаю, я живу прошлым, я иду
тройными цифрами на приборной панели
Тратить деньги, как будто это действительно будет длиться вечно
я навсегда
Я трачу деньги, как будто они действительно в последний раз
Я сделал это из обстоятельств
О, все потому, что я не боюсь рисковать, нет
Притворяешься, что ты настоящий, но это сом
Вау, ты видишь, как я трачу деньги, вот как это дерьмо идет.
Но через все это я такая же сука
Чувства переключаются на список
Теперь вы видите, что мое имя попало в плейлист
Я делаю это не ради славы или фальшивого дерьма
Поймай тебя с командой, показывающей любовь
Дайте мне город, в котором мы подъезжаем, и все это дерьмо произошло так быстро, что я
чувствую прилив
Но у меня нет чувств, что я наполняю эту чашку
И я не пытаюсь что-то потягивать
Попробуй что-нибудь
Пока люди переворачиваются и выходят вперед
Держи свой путь, никто мне ничего не дает
Сказал, что я ни на что не годен
У меня так много на тарелке, теперь они ненавидят, что я гужу, о
Все приближается ко мне так быстро, если я моргаю, я живу прошлым, я иду
тройными цифрами на приборной панели
Тратить деньги, как будто это действительно будет длиться вечно
я навсегда
Я трачу деньги, как будто они действительно в последний раз
Я никогда не видел этого человека, но я молюсь ему
Нравится, что ты делаешь. Здесь становится тяжело?
Здесь дети готовятся
Готовы к миру, они еще не готовы
Готовимся к миру, они еще не готовы
И я готов получить его и потратить
Получите это снова, потому что я выигрываю
Дерьмо, я просто молод, и меня ведут
И плюс моя суета отличается
Эти проститутки обожают внимание
Они хотят подписаться и упомянуть
Пока все, чем я занимаюсь, это мое дело
И принимать лучшие решения, да
Я снесу весь чек на мой гардероб
Они сказали, что я следующий, пусть все знают
«Настало время мне согнуть, опустить его низко
Да, я понимаю и трачу так, как будто это никогда не кончается.
Все приближается ко мне так быстро, если я моргаю, я живу прошлым, я иду
тройными цифрами на приборной панели
Тратить деньги, как будто это действительно будет длиться вечно
я навсегда
Я трачу деньги, как будто они действительно в последний раз
Все приближается ко мне так быстро, если я моргаю, я живу прошлым, я иду
тройными цифрами на приборной панели
Тратить деньги, как будто это действительно будет длиться вечно
я навсегда
Я трачу деньги, как будто они действительно в последний раз