Перевод текста песни Hier, demain, maintenant - RAVAGES

Hier, demain, maintenant (оригинал)

J’ai regardé ce que tu fais
Tu veux savoir ce que j’en dis?
Je te prends tout, tu n’as plus rien
Et ce qui reste c’est déjà bien
Je t’apprendrai à te méfier
De ce que tu crois mériter
Je t’apprendrai à te méfier
Ce que tu crois, ce que je sais
Pour toi la suite, pour moi l’après
A te méfier je t’apprendrai
Il y a ce corps qu’on m’a donné
Et que j’abîme, que je défais
Ce corps est-ce qu’on me l’a donné?
Combien est-il ce que j’en fais?
Je t’apprendrai à te méfier
De ce que tu crois mériter
Je t’apprendrai à te méfier
Ce que tu crois, ce que je sais
Pour toi la suite, pour moi l’après
A te méfier je t’apprendrai
Regarde bien, dis-moi ce que tu dois
Hier, demain, maintenant
Pourquoi tout ça?

(перевод)

Я смотрел, что ты делаешь
Хочешь знать, что я говорю?
Я беру у тебя все, у тебя ничего не осталось
И то, что осталось, уже хорошо
Я научу тебя остерегаться
Из того, что вы думаете, вы заслуживаете
Я научу тебя остерегаться
Во что ты веришь, что я знаю
Для тебя следующий, для меня после
Остерегайтесь, я научу вас
Вот это тело мне дали
И что я наношу, что я уничтожаю
Было ли это тело дано мне?
Сколько я зарабатываю?
Я научу тебя остерегаться
Из того, что вы думаете, вы заслуживаете
Я научу тебя остерегаться
Во что ты веришь, что я знаю
Для тебя следующий, для меня после
Остерегайтесь, я научу вас
Внимательно посмотри, скажи мне, что ты должен
Вчера, завтра, сейчас
Зачем все это?