| Maldita Cobarde (оригинал) | Чертов Трус. (перевод) |
|---|---|
| Cobarde eres cobarde por mentirme | Трус, ты трус из-за того, что солгал мне |
| Por dañar con tus palabras | за порчу своими словами |
| Por las veces que he callado | В те времена, когда я молчал |
| con tu llanto a mis espaldas | с твоим плачем за моей спиной |
| por las veces que dejamos | за время, которое мы оставили |
| por las veces que volvimos | за те времена, когда мы вернулись |
| por el beso que no dabas | за поцелуй, который ты не дал |
| cuando estaban tus amigos | когда были твои друзья |
| tu me quieres no me cambies | ты любишь меня не меняй меня |
| la misma cara hacia los dos | одно и то же лицо к обоим |
| sin esconder la relación | не скрывая отношения |
| ni a los amigos | ни друзьям |
| ni al amor | ни любить |
| no puedo mas me come el coraje | Я больше не могу, это съедает мое мужество |
| a que estas jugando maldita cobarde | что ты играешь чертов трус |
| no puedo mas me hierve la sangre | я больше не могу моя кровь кипит |
| a que estas jugando maldita cobarde. | Во что ты играешь, проклятый трус? |
| Cobarde por matar las mariposas | Трус за убийство бабочек |
| Que salían de tu boca | что вышло из твоего рта |
| Por negar la vida hermosa | За отказ от красивой жизни |
| Cuando estabas con tu tropa | Когда вы были со своим отрядом |
| Por dejarme siempre solo | За то, что всегда оставляешь меня в покое |
| Desterrado en las aceras | Изгнанные на тротуары |
| Por tratarme como un chiste | За то, что относился ко мне как к шутке |
| Del que tanto se rieran | над чем они так смеялись |
| tu me quieres no me cambies | ты любишь меня не меняй меня |
| la misma cara hacia los dos | одно и то же лицо к обоим |
| sin esconder la relación | не скрывая отношения |
| ni a los amigos | ни друзьям |
| ni al amor | ни любить |
| no puedo mas me come el coraje | Я больше не могу, это съедает мое мужество |
| a que estas jugando maldita cobarde | что ты играешь чертов трус |
| no puedo mas me hierve la sangre | я больше не могу моя кровь кипит |
| a que estas jugando maldita cobarde. | Во что ты играешь, проклятый трус? |
| (x3) | (x3) |
| cobarde eres cobarde por mentirme | трус ты трус из-за того что солгал мне |
| engañar con tus palabras | обмануть своими словами |
| por las veces que he cargado | за время, которое я загрузил |
| con tus llantos a mis espaldas. | с твоими криками за моей спиной. |
| Thanks to Razvan | Благодаря Развану |
Перевод текста песни Maldita Cobarde - Raul
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maldita Cobarde , исполнителя -Raul
Песня из альбома: Contramarea
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.05.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Km
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Something Tells Me ft. Tiger Moon | 2007 |