Перевод текста песни Ein Raunen aus vergess'ner Zeit - Rauhnacht

Ein Raunen aus vergess'ner Zeit - Rauhnacht
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ein Raunen aus vergess'ner Zeit, исполнителя - Rauhnacht. Песня из альбома ​Unterm Gipfelthron, в жанре
Дата выпуска: 06.12.2018
Лейбл звукозаписи: Eitrin Editions
Язык песни: Немецкий

Ein Raunen aus vergess'ner Zeit

(оригинал)
Erneut wird kommen, was einst gescheh’n
Der Ahnen Ruf durch Äonen weh’n
Wie ein Raunen aus vergess’ner Zeit
Wird altes Schicksal uns zum Geleit
Das Lied der Väter klingt weiter tausendfach
Tief in dir sein Widerhall
Erinnert dumpf an einstig Sünd' und Schmach
Bringt Auferstand’ne erneut zu Fall
Auch wenn du meinst, dein eig’ner Herr zu sein
Bist du doch Sklave einer Macht
Die schon den Alten fuhr durch Mark und Bein
Genährt durch Angst und unbedacht
Fester Wille, tiefe Absicht
Formt Welten einst und nun
Wird erneuert und bekräftigt
Durch unbewusstes Tun
Schicksal ist, was wir draus machen
Mit uns’rer Geisteskraft
Diese meist mit Unverständnis
Gutes will und Schlechtes schafft

Грохот забытого времени

(перевод)
То, что когда-то случилось, придет снова
Зов предков дует через эоны
Как ропот из забытого времени
Старая судьба становится нашим эскортом
Песня отцов продолжает звучать тысячекратно
Его эхо глубоко внутри вас
Тупо напоминает о былом грехе и позоре
Верните Rise'ne снова
Даже если ты думаешь, что ты сам себе босс
Ты раб власти
Это уже прогнало старика через мозг и ногу
Fed от страха и безрассудства
Твердая воля, глубокое намерение
Формирует миры тогда и сейчас
Обновлен и подтвержден
через бессознательное действие
Судьба - это то, что мы делаем из нее.
С нашей умственной силой
Это в основном с непониманием
Хочет добра, а творит зло
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zwischen den Jahren 2018

Тексты песен исполнителя: Rauhnacht