| Duch (оригинал) | Duch (перевод) |
|---|---|
| Rozpuszczam miłość w wodzie z kryształem, korony z tabletek do mierzenia czasu | Я растворяю любовь в воде с хрусталем, короны таблеток для измерения времени |
| Miałem stać jak w muzeum (muzeum) nie dotykać eksponatów | Я должен был стоять как в музее (музее) не трогать экспонаты |
| Noc patrzy jak krokodyle z czapek, jak konie z polówek, jak dupy z plakatów | Ночь похожа на крокодилов из шляп, на лошадей в горошек, на задниц из плакатов. |
| Papier przyjmie wszystko, kontroluj papiery, nie narobisz kwasu | Бумага примет что угодно, контрольные бумаги, кислоту не получишь |
| Twarz cała na biało i latam na mieście jak duch po pałacu | Мое лицо все белое, и я летаю по городу, как призрак по дворцу |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Chcą mnie złapać | Они хотят поймать меня |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Nie ta bajka #unplugged | Не эта сказка #unplugged |
| Ocknąłem się na noszach w karetce, rozglądam się i robię kreskę | Я просыпаюсь на носилках скорой помощи, оглядываюсь и строю очередь |
| Pętam lekarza w garniaku Hugo, skaczę w żywopłot na lekkim zakręcie | Я цепляю доктора в горшке Хьюго, прыгаю в изгородь на небольшом повороте |
| Wyciąłem długą, wyglądam nieźle, na monitorze, na ŚRU, na komendzie | Режу длинный, смотрю хорошо, на мониторе, на СР, на вокзале |
| To już za dużo, to już przegięcie — mówi aspirant i łapie za ręce | Это слишком, это слишком, - говорит претендент и хватается за руки. |
| O Jezu, to przecież moja dziewczyna przy kuchennym stole w niebieskiej sukience | О господи, это моя девушка за кухонным столом в голубом платье |
| Pijany znów zajarałem amnezję, a przecież mówiłem, że po emce nie chcę | Пьяный, у меня снова амнезия, и все же я сказал, что не хочу emce |
| Miało być delikates, rób co tam chcesz, ja dzisiaj z umiarem na stówę, | Это должен был быть деликатес, делай что хочешь, я сегодня в модерации на сто, |
| więc wiesz | так ты знаешь |
| I nagle ten dreamteam, team, team | И вдруг эта команда мечты, команда, команда |
| Nie umiem odmówić im, im, im | Я не могу отказать им, им, им |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Chcą mnie złapać | Они хотят поймать меня |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Nie ta bajka #unplugged | Не эта сказка #unplugged |
| Dwa razy nie muszę powtarzać «morda, idziemy» | Дважды мне не надо говорить "гадость, пошли" |
| Ty, ten jak się rozgadał, a był nieomal niemy | Ты, тот, кто говорил об этом, и был почти немым |
| Oczy jak Steve Buscemi, ale jest okazja, to walniemy, to walniemy | Глаза как у Стива Бушеми, но есть возможность, мы ударим, мы ударим |
| Przemyt w TVN24 — ile? | Контрабанда на ТВН24 - сколько? |
| Dodajemy | Мы добавляем |
| Było na czterech, a nas było trzech, wystarczyło na dwóch, ogarniemy, ogarniemy | Нас было четверо, а нас было трое, на двоих хватило, добьемся, добьемся |
| Lawina, ceremonia jak na chrzcinach | Лавина, церемония, похожая на крещение |
| I trzeci raz to samo nawijam, i jednym okiem patrzę jak pirat | И в третий раз делаю то же самое, и одним глазом похож на пирата |
| I jak dobra gra, to i dobra mina i jeszcze odrobina | И если ты хорошо играешь, у тебя хорошее лицо и немного больше |
| I fast forward trzymam Zagadki Wszechświata #Morgan_Freeman | И быстро вперед я держу Тайны Вселенной #Morgan_Freeman |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Chcą mnie złapać | Они хотят поймать меня |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Nie ta bajka #unplugged | Не эта сказка #unplugged |
| Ostatnio na urodzinach ziomka zaciął się w kiblu znany youtuber | Недавно известный ютубер застрял в туалете на дне рождения друга |
| Ona patrzy przez dziurkę od klucza, on w tym momencie wali w drzwi butem | Она смотрит в замочную скважину, в этот момент он стучит ботинком в дверь |
| Urwał jej głowę, mi urwie głowę to, co przyjąłem | Он сломал ей голову, она оторвет мне голову с тем, что я взял |
| Ona powtarza mi «tylko spokojnie, to musi być dobre, bo było drogie» | Она постоянно говорит мне: «Просто расслабься, это должно быть хорошо, потому что это дорого». |
| W buty wgrałem sobie drogę do domu, zawsze mylą drogę | Я прокладываю путь домой на своих ботинках, они всегда ошибаются |
| Tyle banknotów, że już nie pamiętam, co było moje | Так много счетов, что я уже не помню, что было моим |
| Tak nakopcone, że zaraz mi padną jak domino zwoje | Так дымно, что вот-вот рухнут, как домино |
| I nie wiem już, czy wybrałem papieża, a czy konkurencję tym kominom robię | И я уже не знаю, выбрал ли я Папу, и соревнуюсь ли я с этими дымоходами |
| Jak duch | Как призрак |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Chcą mnie złapać | Они хотят поймать меня |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Ghostbusters jak… (busters) | Охотники за привидениями, как ... (охотники) |
| Nie ta bajka #unplugged | Не эта сказка #unplugged |
| Ghostbusters jak… | Охотники за привидениями вроде... |
| Ghostbusters jak… | Охотники за привидениями вроде... |
| Ghostbusters jak… | Охотники за привидениями вроде... |
| Ghostbusters jak… | Охотники за привидениями вроде... |
| Ghostbusters jak… | Охотники за привидениями вроде... |
| Ghostbusters jak… | Охотники за привидениями вроде... |
| Ghostbusters jak… | Охотники за привидениями вроде... |
Перевод текста песни Duch - Rasmentalism, OSKAR, Sokół
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Duch , исполнителя -Rasmentalism
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:25.01.2018
Язык песни:Польский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2003 | |
Życie Warszawy 2 ft. Szwed SWD, Rufuz, Onar | 2018 |