Перевод текста песни Meni Oilai - RaiM

Meni Oilai (оригинал)

Әлі күнге тек мені ойлай,
Басқа жандарға көңілің толмай,
Табылмады ма сені дұрыс қолдайтын,
Сенің еркелігіңе мүлдем тоймайтын.
Саған түнде sms жолдайтын,
Түнгі қаланы аралап тыңдайтын,
Әндерді қосып,
Алдымнан тосып,
Тұрғаныңда.
Ұшақтан түсіп,
Құшақтап қысып,
Іс сапар болсын
Барі бір барібір.
Give her my poems to read in bed,
Give her my portraits to keep – it’s wise to
Ты мой личный сорт героина,
И как ты меня влюбила,
Что голову мне скружила,
И время летит так быстро.
Что забыл я тот выстрел,
Что в сердце попала так быстро,
И от выстрела мне не отбиться,
Пронзила меня взглядом тигрица.
Твой голос кумарит по полной,
Ты мой кайф для меня ты мой космос,
Твои губы со вкусом клубники,
Меня манили,манили, манили
Сногсшибательное тело богини,
Тянет так к тебе очень сильно,
Передо мной ты и я бессилен,
Я попал в твой плен в твоём мире.

Собираюсь Стать Моим (перевод)

Все еще думая только обо мне,
Неудовлетворенный другими людьми,
Не могу найти подходящую поддержку для вас,
Он никогда не был удовлетворен вашими шалостями.
Отправляю тебе смс ночью,
Слушая ночной город,
Добавляйте песни,
Ожидание передо мной,
Когда вы встаете.
Сойти с самолета,
Обнять и обнять
Уехать в командировку
Это не имеет значения.
Дай ей мои стихи почитать в постели,
Дайте ей мои портреты на хранение - разумно
Ты мой личный героин,
И как ты влюбился в меня,
Что окружало мою голову,
И время летит так быстро.
То, что я забыл, я выстрелил,
Что так быстро запало в сердце,
И от выстрела не отступил,
На меня посмотрел тигр.
Твой голос кумарит во всю,
Ты мое удовольствие для меня, ты мой космос,
Твои губы со вкусом клубники,
Менили манили, манили, манили
Глупое тело богини,
Так тянет к тебе,
Передо мной мы с тобой беспомощны,
Я попал в твой плен в твой мир.