Перевод текста песни God - Pyrexia

God (оригинал)

Bathing in the sin, of life
Cloaked in prophecy, Holy facade
Crushed beneath beliefs, you die
Await salvation, blinding darkness
Black tendrils of pain, reach out
Grab hold of your mind, tear it apart
A million cries resound, through me
As we drag your soul, to Hell
Where is he now, your savior;
Where is his strength?
Forsaken one, to suffer torments of Hell
Where is he now, your savior
Where is his strength, to save?
Pit of despair, surround you
Imbibes your life, and soul
Fallen king corrupted
Dethroned from his place on high
Chosen one, chosen to die
Brought to suffer His own words
Pleas echo, though unheard
Jehovah looks on in fear
Wakening, enfeebled
Lord of deceit is no more
Followers, at his side
Writhing in tormentuous flames
Path is clear, pain is truth
Rift of darkness opens wide
I have seen your God, I have watched him fail
Banished by his faith in humankind and humility
Watched his pain as spikes drove through
His heart of divinity
Picking up his words
Of Holy myths and impotency
I have seen your son upon the cross
Helpless then, to save
Watched your people slaughtered
Arcane ways, of love
Sacrilegious torture
Uncreated his will
Hence my rise to power
Die through my true ways
Worship me… I am the way, truth, light
Hear you exalt my name
Come to the way, truth, light

Бог (перевод)

Купание в грехе жизни
Окутанный пророчеством, Святой фасад
Раздавленный убеждениями, ты умрешь
Жди спасения, ослепляющая тьма
Черные щупальца боли, протяни руку
Схвати свой разум, разорви его на части
Через меня раздается миллион криков.
Пока мы тащим твою душу в ад
Где он теперь, твой спаситель;
Где его сила?
Отрекшийся, чтобы страдать от адских мук
Где он сейчас, твой спаситель
Где его сила, чтобы спасти?
Яма отчаяния, окружи тебя
Впитывает вашу жизнь и душу
Падший король испорчен
Свергнут со своего места на высоте
Избранный, выбранный умереть
Принесенный, чтобы страдать Его собственные слова
Пожалуйста, эхо, хотя и неслыханное
Иегова смотрит со страхом
Пробуждение, ослабление
Господа обмана больше нет
Последователи рядом с ним
Корчится в мучительном пламени
Путь чист, боль - это правда
Разлом тьмы широко открывается
Я видел твоего Бога, я видел, как он терпит неудачу
Изгнанный своей верой в человечество и смирением
Смотрел на его боль, когда шипы вонзались
Его сердце божественности
Подбирая его слова
Святых мифов и бессилия
Я видел твоего сына на кресте
Беспомощный тогда, чтобы спасти
Смотрел, как убивают ваших людей
Тайные пути любви
Кощунственные пытки
Несозданная его воля
Отсюда мой приход к власти
Умереть моими истинными путями
Поклонись мне... Я путь, истина, свет
Услышьте, как вы превозносите мое имя
Приходи на путь, правда, свет