Перевод текста песни Eyes That Never Lie - Пётр Елфимов

Eyes That Never Lie (оригинал)

I was wand’ring alone
I was turning to stone
I was going insane
When you came into my life
You chased sorrow away
You changed night into day
You cured all of my pain
With your eyes that never lie
All my life I waited
Thinking I would never fly
Then you looked and saw my wings
With your eyes that never lie
You’re my desert and well
You’re my heaven and hell
You’re my reason to be My love song, my battle cry
I know I will be whole
While I keep in my soul
The light shining on me From your eyes that never lie
Bridge:
Oh, my darling angel
Guide me through this barren sky
If I’m lost I’ll see the way
In your eyes that never lie

Глаза, Которые Никогда Не лгут (перевод)

Я бродил один
Я обращался в камень
я сходил с ума
Когда Ты пришел в мою жизнь
Ты прогнал печаль
Ты превратил ночь в день
Ты вылечил всю мою боль
С твоими глазами, которые никогда не лгут
Всю свою жизнь я ждал
Думая, что я никогда не буду летать
Тогда ты посмотрел и увидел мои крылья
С твоими глазами, которые никогда не лгут
Ты моя пустыня и хорошо
Ты мой рай и ад
Ты моя причина быть моей песней о любви, моим боевым кличем
Я знаю, что буду целым
Пока я храню в душе
Свет, сияющий на меня, Из твоих глаз, которые никогда не лгут.
Мост:
О, мой милый ангел
Проведи меня через это бесплодное небо
Если я потеряюсь, я увижу путь
В твоих глазах, которые никогда не лгут