Перевод текста песни New Breed - Pussy Galore

New Breed (оригинал)

Tell you what I do, I don’t go to work
Said meet the big boss and some stupid jerk
What’s more gon' drop out of school
Said «Fuck this shit, I won’t be the fool
I just hang around and play
Yeah, piss me off I’ll smash your face
Well, hello, just get out of my way
Kid, get drunk, yeah, hey, hey
That’s what the new breed say
Yeah, I can’t
I can’t
I can’t
Can’t
Don’t go outside ‘cause my folks strict
Gon' Button that hole, baby, make me sick
Gets to where I don’t know what to do
Gotta earn some money and what can you do?
I’m a rebel, I treat her mean
You can ask my girlfriend, she don’t eat meat
Yeah, run, get outta my way
Said, kid, get drunk, yeah, hey
That’s what the new breed say
Yeah
Try the metal
Up 'til six while I get my kicks
I’m watching TV and feeling sick
Got and open sores
I stole some chips from the corner store
Tell you what man, I don’t be long
Get that and do it right on
Yeah, run, get out of my way
Said, kid, get drunk and hey, hey, hey
That’s what the new breed say

Новая Порода (перевод)

Скажи, что я делаю, я не хожу на работу
Сказал встретиться с большим боссом и каким-то тупым придурком
Что еще собирается бросить школу
Сказал: «К черту это дерьмо, я не буду дураком
Я просто слоняюсь и играю
Да, разозли меня, я разобью тебе лицо
Ну, привет, просто уйди с моей дороги
Малыш, напьйся, да, эй, эй
Вот что говорит новая порода
Да, я не могу
я не могу
я не могу
Не мочь
Не выходи на улицу, потому что мои люди строгие
Собираюсь застегнуть эту дыру, детка, меня тошнит
Доходит до того, что я не знаю, что делать
Нужно заработать немного денег, и что вы можете сделать?
Я бунтарь, я плохо отношусь к ней
Можешь спросить у моей подруги, она не ест мяса
Да, беги, прочь с дороги
Сказал, пацан, напивайся, да, эй
Вот что говорит новая порода
Ага
Попробуйте металл
До шести, пока я получаю удовольствие
Я смотрю телевизор и чувствую себя плохо
Получил и открытые язвы
Я украл чипсы из магазина на углу
Скажи тебе, что человек, я не долго
Получите это и сделайте это прямо сейчас
Да, беги, уйди с дороги
Сказал, малыш, напьйся и эй, эй, эй
Вот что говорит новая порода