Перевод текста песни Gates of Cool -

Gates of Cool (оригинал)

I want to be here, the gates of cool
Will they receive me or play the fool?
Take it from me, take it from what I know
Take it from and I
Take it from me, out of this room I’ve grown
Take it from and I
Ba, ba, ba-ba-ba-ba
Ba-ba, ba-ba-ba-ba
I heard the password run through the wind
The world’s obscured, so lips won’t let me in
Take it from me, take it from what I know
Take it from and I
Take it from me, out of this room I’ve grown
Take it from and I
Ba, ba, ba-ba-ba-ba
Ba-ba, ba-ba-ba-ba, ba-ba
I won’t go, I won’t go
You’ll make me whole (I won’t mess around)
And there’s no reason to doubt me
I can hold down the road
I won’t know, I won’t know
What makes me whole (I won’t mess around)
The only reason to doubt me
I won’t hold up the road
Take it from me, take it from what I know
Take it from and I
Take it from me, out of this room I’ve grown
Take it from and I
Ba, ba, ba-ba-ba-ba
Ba-ba, ba-ba-ba-ba, ba-ba

Ворота прохлады (перевод)

Я хочу быть здесь, ворота крутые
Примут ли они меня или валяют дурака?
Возьми это у меня, возьми это из того, что я знаю
Возьми это от и я
Поверь мне, из этой комнаты я вырос
Возьми это от и я
Ба, ба, ба-ба-ба-ба
Ба-ба, ба-ба-ба-ба
Я слышал, как пароль пронесся по ветру
Мир затенен, поэтому губы не впускают меня
Возьми это у меня, возьми это из того, что я знаю
Возьми это от и я
Поверь мне, из этой комнаты я вырос
Возьми это от и я
Ба, ба, ба-ба-ба-ба
Ба-ба, ба-ба-ба-ба, ба-ба
Я не пойду, я не пойду
Ты вылечишь меня (я не буду бездельничать)
И нет причин сомневаться во мне
Я могу удержать дорогу
Я не буду знать, я не буду знать
Что делает меня целым (я не буду бездельничать)
Единственная причина сомневаться во мне
Я не буду задерживать дорогу
Возьми это у меня, возьми это из того, что я знаю
Возьми это от и я
Поверь мне, из этой комнаты я вырос
Возьми это от и я
Ба, ба, ба-ба-ба-ба
Ба-ба, ба-ба-ба-ба, ба-ба