Перевод текста песни Dynamo - Puppet

Dynamo (оригинал)

Okay!
Looking back, pretty view
Not a glimpse of you
Confidence, a little common sense
While everything’s brand new
Growing up, fucking up
Haven’t got a clue
Simple questions, know what’s best but
Why’s the sky so blue?
You lie I lie
Our story can’t be farther from the truth
This wasted time
Blindly living life is the curse of youth
I made mistakes
Growing up won’t make me less see-through
For what’s at stake
I hope I can get back what I gave to you
But I’m stronger now
I’m a dynamo, you can’t stop me now
To all the faces who kept me down
I’m a dynamo, you can’t stop me now
I’m a dynamo, you can’t stop me now
(Don't need saving)
('Cause I’m not waiting)
(They'll hear me saying)
I’m a dynamo, you can’t stop me now
Don’t need saving
'Cause I’m not waiting
They’ll hear me saying
I’m a dynamo, you can’t stop me now
Spent a long time running and sometimes gunning too
Don’t look at me like I knew what to do
My hands were tied but we both dyed the dirt
Not just my pride but what’s inside was hurt
But I’m stronger now
I’m a dynamo, you can’t stop me now
To all the faces who kept me down
I’m a dynamo, you can’t stop me now
To all the faces who kept me down
I’m a dynamo, you can’t stop me now
Don’t need saving
'Cause I’m not waiting
They’ll hear me saying
I’m a dynamo, you can’t stop me now

Динамо (перевод)

Хорошо!
Оглядываясь назад, красивый вид
Ни одного взгляда на тебя
Уверенность, немного здравого смысла
Пока все новое
Взрослею, черт возьми
Не понял
Простые вопросы, знай, что лучше, но
Почему небо такое голубое?
Ты лжешь, я лгу
Наша история не может быть дальше от правды
Это потерянное время
Слепо живущая жизнь — проклятие молодости
я сделал ошибки
Взросление не сделает меня менее проницательным
Что поставлено на карту
Я надеюсь, что смогу вернуть то, что дал тебе
Но теперь я сильнее
Я динамо, теперь ты меня не остановишь
Всем лицам, которые сдерживали меня
Я динамо, теперь ты меня не остановишь
Я динамо, теперь ты меня не остановишь
(Не нужно сохранять)
(Потому что я не жду)
(Они услышат, как я говорю)
Я динамо, теперь ты меня не остановишь
Не нужно экономить
Потому что я не жду
Они услышат, как я говорю
Я динамо, теперь ты меня не остановишь
Долго бегал, а иногда и стрелял
Не смотри на меня так, как будто я знаю, что делать.
Мои руки были связаны, но мы оба покрасили грязь
Пострадала не только моя гордость, но и то, что внутри
Но теперь я сильнее
Я динамо, теперь ты меня не остановишь
Всем лицам, которые сдерживали меня
Я динамо, теперь ты меня не остановишь
Всем лицам, которые сдерживали меня
Я динамо, теперь ты меня не остановишь
Не нужно экономить
Потому что я не жду
Они услышат, как я говорю
Я динамо, теперь ты меня не остановишь