| Be Alive (оригинал) | Быть живым (перевод) |
|---|---|
| 'We all live, but are we alive? | «Мы все живем, но живы ли мы? |
| If you stop, get in your car and drive | Если вы остановитесь, садитесь в машину и езжайте |
| Drive untill you reach the unknow | Двигайтесь, пока не достигнете неизвестного |
| Be free, get out of your confort zone | Будьте свободны, выходите из зоны комфорта |
| It’s easy to say it to someone else | Легко сказать это кому-то другому |
| The trick is to reflect it to yourself | Хитрость в том, чтобы отразить это на себе |
| Like the rain that falls in a lake | Как дождь, который падает в озеро |
| Moving surface and than become one | Движущаяся поверхность и чем стать одним |
| And i can’t run and I can’t hide | И я не могу бежать, и я не могу спрятаться |
| All i can do is go for the fight | Все, что я могу сделать, это пойти в бой |
| I can’t win and I can’t lose | Я не могу победить и не могу проиграть |
| It’s all in the path that we gotta choose | Это все на пути, который мы должны выбрать |
| I can’t run and I can’t hide | Я не могу бежать и не могу спрятаться |
| The battle we all have is the struggle inside | Битва, которую мы все ведем, - это борьба внутри |
| I can’t win and I can’t lose | Я не могу победить и не могу проиграть |
| Be alive is the way to move | Быть живым — это способ двигаться |
| Be alive without any shame | Будьте живы без стыда |
| If it goes wrong, it’s you to blame | Если что-то пойдет не так, виноваты вы |
| Look in the mirror and see the problem | Посмотри в зеркало и увидишь проблему |
| Look in your head and try to solve them | Загляните в свою голову и попытайтесь решить их |
| And I can’t run and I can’t hide | И я не могу бежать, и я не могу спрятаться |
| All I can do is go for the fight | Все, что я могу сделать, это пойти в бой |
| I can’t win and I can’t lose | Я не могу победить и не могу проиграть |
| It’s all in the path that we gotta choose | Это все на пути, который мы должны выбрать |
| I can’t run and I can’t hide | Я не могу бежать и не могу спрятаться |
| The battle we all have is the struggle inside | Битва, которую мы все ведем, - это борьба внутри |
| I can’t win and I can’t lose | Я не могу победить и не могу проиграть |
| Be alive is the way to move | Быть живым — это способ двигаться |
| Run and hide | Беги и прячься |
| Be alive! | Быть живым! |
Перевод текста песни Be Alive - Pulse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Alive , исполнителя -Pulse
Песня из альбома: Be Alive
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:04.10.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Flaming
Выберите на какой язык перевести:
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2018 |