Перевод текста песни Mind Daze - Psychic Ills

Mind Daze (оригинал)

I’m not ashamed by the things I say
I’m doing fine when you’re walking away
I’m getting tired of the games you play
And I’m doing fine when you’re walking away
I’m doing fine, you’re not on my mind
I’m doing fine, you’re not on my mind
I’m doing fine, when you’re not on my mind
I’m doing fine, when you’re not on my mind
I’m out of time and my body can’t stay
Since you’ve been gone its been happier days
Since you’ve left I’m not missing your face
And I’m doing fine when you’re walking away
I’m doing fine, you’re not on my mind
I’m doing fine, you’re not on my mind
I’m doing fine, when you’re not on my mind
I’m doing fine, when you’re not on my mind
I’m doing fine, you’re not on my mind
I’m doing fine, you’re not on my mind
I’m doing fine, when you’re not on my mind
I’m doing fine, when you’re not on my mind
I’m doing fine, you’re not on my mind
I’m doing fine, you’re not on my mind
I’m doing fine, when you’re not on my mind
Yeah, I’m doing fine, you’re not on my mind

(перевод)

Я не стыжусь того, что говорю
Я в порядке, когда ты уходишь
Я устаю от игр, в которые ты играешь
И я в порядке, когда ты уходишь
Я в порядке, ты не в моих мыслях
Я в порядке, ты не в моих мыслях
У меня все хорошо, когда ты не в моих мыслях
У меня все хорошо, когда ты не в моих мыслях
У меня нет времени, и мое тело не может оставаться
С тех пор, как ты ушел, это были более счастливые дни
Поскольку ты ушел, я не скучаю по твоему лицу
И я в порядке, когда ты уходишь
Я в порядке, ты не в моих мыслях
Я в порядке, ты не в моих мыслях
У меня все хорошо, когда ты не в моих мыслях
У меня все хорошо, когда ты не в моих мыслях
Я в порядке, ты не в моих мыслях
Я в порядке, ты не в моих мыслях
У меня все хорошо, когда ты не в моих мыслях
У меня все хорошо, когда ты не в моих мыслях
Я в порядке, ты не в моих мыслях
Я в порядке, ты не в моих мыслях
У меня все хорошо, когда ты не в моих мыслях
Да, у меня все хорошо, ты не в моих мыслях