Перевод текста песни Might Take A While - Psychic Ills

Might Take A While (оригинал)

I tried a couple ways to keep you from going
I was watching the stars come out but I was never knowing
If you were gonna stay or if you’re gonna go away
I found out I never knew where it was going
And it might a while…
Might take a while to get back home
Might take a while to?
Might take a while to get back to Rome
I tried a couple ways to keep you from knowing
Yet I can’t eat away about you coming or going
If you were gonna stay or if you’re gonna go away
I found out I never knew where it was going
And it might take a while…
Might take a while to get back home
Might take a while to?
Might take a while to get back to Rome
Might take a while to get home
Might take a while to?
Might take a while to get back to Rome

Это Может Занять Некоторое Время (перевод)

Я попробовал несколько способов, чтобы вы не ушли
Я смотрел, как выходят звезды, но я никогда не знал
Если бы ты собирался остаться или если бы ты собирался уйти
Я узнал, что никогда не знал, куда это идет
И это может быть какое-то время…
Возвращение домой может занять некоторое время
Может занять некоторое время?
Возвращение в Рим может занять некоторое время.
Я пробовал несколько способов, чтобы вы не знали
Тем не менее, я не могу есть о том, что ты приходишь или уходишь
Если бы ты собирался остаться или если бы ты собирался уйти
Я узнал, что никогда не знал, куда это идет
И это может занять некоторое время…
Возвращение домой может занять некоторое время
Может занять некоторое время?
Возвращение в Рим может занять некоторое время.
Дорога домой может занять некоторое время
Может занять некоторое время?
Возвращение в Рим может занять некоторое время.