Перевод текста песни Iconic - PrototypeRaptor

Iconic (оригинал)

Well this change has come for a while
I didn’t think you’d care
Too much time sunk with the rhythm
Boxed up and gasping for air
She’s not the one you came with
She’s not the one you want
So don’t you be ashamed if
The exit sign is on
It’s not so simple my dear
It’s not that easy
You want this change to happen
And now you think you’re done
Look me in the eyes and
Face me when you say
Please, don’t start the fire
We’ll all burn anyway
You’re so iconic
You’ve got what no one can touch
Yeah, you’re so iconic
Cause it’s your only crutch
You’re so iconic
You’ve got what no one can touch
Yeah, you’re so ironic
And it’s your only crutch
I met a man last week
Propped up on pins and needles
I asked him to speak and
Tell me just what is real
He pulled his head up from the bed
Cleared his throat and said
You’ll never know just what you want
And we’ll all burn down instead
Whether you’re dragging a grave
Or pushing one in front
Your pride is underground
Your mind is on the hunt
He smiled and said it’s all in vain
If there’s one thing he knows
We’ll never find just what we want
And we’ll all burn anyway

Портретный (перевод)

Ну, это изменение произошло ненадолго
Я не думал, что тебя это волнует
Слишком много времени утонуло в ритме
В коробке и хватая ртом воздух
Она не та, с которой ты пришел
Она не та, которую ты хочешь
Так что не стыдитесь, если
Знак выхода включен
Это не так просто, моя дорогая
Это не так просто
Вы хотите, чтобы это изменение произошло
И теперь вы думаете, что закончили
Посмотри мне в глаза и
Лицом ко мне, когда вы говорите
Пожалуйста, не разводи огонь
Мы все равно сгорим
Ты такой знаковый
У вас есть то, что никто не может коснуться
Да, ты такой знаковый
Потому что это твой единственный костыль
Ты такой знаковый
У вас есть то, что никто не может коснуться
Да, ты такой ироничный
И это твой единственный костыль
Я встретила мужчину на прошлой неделе
На булавках и иглах
Я попросил его говорить и
Скажи мне, что реально
Он поднял голову с кровати
Откашлялся и сказал
Вы никогда не будете знать, чего хотите
И вместо этого мы все сгорим
Перетаскиваете ли вы могилу
Или толкать впереди
Ваша гордость под землей
Ваш разум на охоте
Он улыбнулся и сказал, что все напрасно
Если есть что-то, что он знает
Мы никогда не найдем то, что хотим
И мы все равно сгорим