Перевод текста песни My Soldier - Promonova, Janine Johnson, Richard Earnshaw

My Soldier (оригинал)

There is no more I can do
There is no more I can say
I’m in love with you
And if I have to walk away
Cause it aint for me to stay
I’ll still love you boy
You are a part of me
Our love has set us free, yeah
My soldier of ecstasy
I’ll hold ya forever within, me
There is no more I can do
There is no more I can say
I surrender
I surrender to your touch
I surrender to this love
To know such pleasure
Every time I feel you near
And you’re in my waking prayer
It feels so good
I never felt in Love like this
I wanna lose myself in it
I will treasure
You are a part of me
Our love has set us free, yeah
My soldier of ecstasy
I’ll hold ya forever within me
You are a part of me
Our love has set us free, yeah
My soldier of ecstasy
I’ll hold ya forever within me
Love patient
Love is peaceful
Love is kind
Love is constant
Love is ever
Where we find
That’s where you’ll find me boy
That’s where you’ll find me boy
That’s where you’ll find me boy
That’s where you’ll find me
You are, you are, you are, you are, you are.
You are, you are, you are, you are, you are.
My Soldier

Мой Солдат (перевод)

Я больше ничего не могу сделать
Я больше ничего не могу сказать
Я влюблен в тебя
И если мне придется уйти
Потому что мне не остаться
Я все еще буду любить тебя, мальчик
Вы часть меня
Наша любовь освободила нас, да
Мой солдат экстаза
Я буду держать тебя навсегда внутри себя
Я больше ничего не могу сделать
Я больше ничего не могу сказать
Я подчиняюсь
Я сдаюсь твоему прикосновению
Я сдаюсь этой любви
Знать такое удовольствие
Каждый раз, когда я чувствую тебя рядом
И ты в моей бодрствующей молитве
Оно кажется таким приятным
Я никогда не чувствовал себя в любви, как это
Я хочу потерять себя в этом
я буду дорожить
Вы часть меня
Наша любовь освободила нас, да
Мой солдат экстаза
Я буду держать тебя навсегда внутри себя
Вы часть меня
Наша любовь освободила нас, да
Мой солдат экстаза
Я буду держать тебя навсегда внутри себя
Любовь пациента
Любовь мирная
Любовь добра
Любовь постоянна
Любовь всегда
Где мы находим
Вот где ты найдешь меня, мальчик
Вот где ты найдешь меня, мальчик
Вот где ты найдешь меня, мальчик
Вот где ты найдешь меня
Ты, ты, ты, ты, ты.
Ты, ты, ты, ты, ты.
Мой солдат