| Better Than Never (оригинал) | Лучше, Чем Никогда (перевод) |
|---|---|
| so come to me, I’ll set you free | так что иди ко мне, я освобожу тебя |
| don’t hide away or fade away | не прячься и не исчезай |
| it’s precious time now, so make a move on me no pressure on you, I’ll get you through | сейчас драгоценное время, так что сделай шаг ко мне, не дави на тебя, я помогу тебе пройти |
| 'bout time you show me what you’re meaning | насчет времени, когда ты покажешь мне, что ты имеешь в виду |
| you’re meaning, yeah… | ты имеешь в виду, да... |
| just let me guide you through this feeling | просто позвольте мне провести вас через это чувство |
| (ohh better than being alone!) | (Ооо лучше, чем быть одному!) |
| CHORUS | ХОР |
| ‘Cause I can take you there, is better than ever | Потому что я могу отвезти тебя туда, лучше, чем когда-либо |
| 'cause I will take you there! | потому что я отведу тебя туда! |
| better than being alone… | лучше, чем быть одному… |
| Get into the love,(Get into the love) | Влюбись, (влюбись) |
| I just can get into the love | Я просто могу влюбиться |
| You can make it your own way | Вы можете сделать это по-своему |
| you’ll make it someday | ты сделаешь это когда-нибудь |
| you’re fooling me, just using me you use a name, you’re not the same | ты обманываешь меня, просто используешь меня, ты используешь имя, ты не тот |
| I’m not the (babysitter thing) | Я не (нянька) |
| 'bout time you show me what you’re meaning | насчет времени, когда ты покажешь мне, что ты имеешь в виду |
| you’re meaning, yeah… | ты имеешь в виду, да... |
| just let me guide you through this feeling | просто позвольте мне провести вас через это чувство |
| (ohh better than being alone!) | (Ооо лучше, чем быть одному!) |
| CHORUS | ХОР |
| ‘Cause I can take you there, is better than ever | Потому что я могу отвезти тебя туда, лучше, чем когда-либо |
| 'cause I will take you there! | потому что я отведу тебя туда! |
| better than being alone… | лучше, чем быть одному… |
| Get into the love,(Get into the love) | Влюбись, (влюбись) |
| I just can get into the love | Я просто могу влюбиться |
| better than being alone… I just can… | лучше, чем быть одному... я просто могу... |
| better than being alone… I just can… | лучше, чем быть одному... я просто могу... |
| better than being alone… I just can… | лучше, чем быть одному... я просто могу... |
| CHORUS | ХОР |
| ‘Cause I can take you there, is better than ever | Потому что я могу отвезти тебя туда, лучше, чем когда-либо |
| 'cause I will take you there! | потому что я отведу тебя туда! |
| better than being alone… | лучше, чем быть одному… |
| Get into the love,(Get into the love) | Влюбись, (влюбись) |
| I just can get into the love | Я просто могу влюбиться |
Перевод текста песни Better Than Never - Orlando Vaughan, Richard Earnshaw
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better Than Never , исполнителя -Orlando Vaughan
В жанре:Хаус
Дата выпуска:12.06.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
My Soldier ft. Janine Johnson, Richard Earnshaw | 2014 |