Перевод текста песни End of the World - Prom Queen

End of the World (оригинал)

It’s the end of the world
And I’m all alone
No more streets to roam
I’m so blue
And the fires still burning
Though the world stopped turning
They’ll be no returning of all I once knew
I can still find things to laugh about today
But tomorrow makes me cry
And I still want a friend
Even though it’s the end
Of the world
Now the sun has been hiding
And the warmth subsiding
And a cold chill lives under my skin
But my heart is still beating
Though it’s days are fleeting
You can’t tell a bird that it shouldn’t sing
I can still find things to laugh about today
But tomorrow makes me cry
And I still want a friend
Even though it’s the end
Of the world

Конец света (перевод)

Это конец света
И я совсем один
Нет больше улиц, чтобы бродить
я такой синий
И пожары все еще горят
Хотя мир перестал вращаться
Они не вернут все, что я когда-то знал
Я все еще могу найти над чем посмеяться сегодня
Но завтра заставляет меня плакать
И я все еще хочу друга
Хотя это конец
Мира
Теперь солнце скрылось
И тепло уходит
И холодный холод живет под моей кожей
Но мое сердце все еще бьется
Хотя дни быстротечны
Вы не можете сказать птице, что она не должна петь
Я все еще могу найти над чем посмеяться сегодня
Но завтра заставляет меня плакать
И я все еще хочу друга
Хотя это конец
Мира