Перевод текста песни That Boy Is Hurting You - Private

That Boy Is Hurting You (оригинал)

Take a look at your boyfriend, baby
Cause he ain’t treating you right
Stop wasting all of your time now, baby
You should be living your life
He says he loves you more
Than money and alcohol
But that seems like a thing that your lover would say
That boy is hurting you
And he’s making a fool of you
And deep down you know it too
I have a feeling you’ll see it through
And take a look at yourself now, baby
He’s been telling you lies
Don’t throw away your life now, baby
Why don’t you open your eyes
He says he loves you more
Than money and alcohol
But that seems like a thing that your lover would say
That boy is hurting you
And he’s making a fool of you
And deep down you know it too
I have a feeling you’ll see it through
That boy is hurting you
And he’s making a fool of you
And deep down you know it too
I have a feeling you’ll see it through
I think it’s gotta be you and me
The kind of love that’s meant to be
I think it’s gotta be you and me
The kind of love that’s meant to be

Этот Мальчик Причиняет Тебе Боль. (перевод)

Взгляни на своего парня, детка
Потому что он не относится к тебе правильно
Хватит тратить все свое время сейчас, детка
Вы должны жить своей жизнью
Он говорит, что любит тебя больше
Чем деньги и алкоголь
Но это похоже на то, что сказал бы твой любовник
Этот мальчик причиняет тебе боль
И он делает из вас дурака
И в глубине души ты тоже это знаешь
У меня такое чувство, что ты переживешь это
И посмотри на себя сейчас, детка
Он говорил тебе ложь
Не бросай свою жизнь сейчас, детка
Почему бы тебе не открыть глаза
Он говорит, что любит тебя больше
Чем деньги и алкоголь
Но это похоже на то, что сказал бы твой любовник
Этот мальчик причиняет тебе боль
И он делает из вас дурака
И в глубине души ты тоже это знаешь
У меня такое чувство, что ты переживешь это
Этот мальчик причиняет тебе боль
И он делает из вас дурака
И в глубине души ты тоже это знаешь
У меня такое чувство, что ты переживешь это
Я думаю, это должны быть ты и я
Такая любовь должна быть
Я думаю, это должны быть ты и я
Такая любовь должна быть