Перевод текста песни Impatient Interlude - Prince Of Falls, Keziah Kyser, 90s From The City

Impatient Interlude (оригинал)

What’s that light flashing
Hum, There’s a ligh…
Oh it’s ur shadow don’t worry
A kiss so you heard my spirt call
A lie she doesn’t my scars no more
I’m taking it back to the start of it all
I ran from the sun and the moon calls on us
I’ll like to explain don’t know what I am
Don’t know what it is
It’s hard to describe
Just try to relax
Shadows follow me
How did I find someone like you
Lost in ur eyes
Bring the storm tinder struck though
Most long nights
I tried, I tried, I tried
I must have gone a hundred miles
When it comes to you on god I swear my heart aches
(Tu me manques vraiment mais
Tu m’as vraiment fait du mal)
When it comes to you on god I swear my heart aches
(Je pense que je ne t’oublierai jamais
Tu feras toujours partie de mon cœur)
In the worst way
On the last day
It’s your chance to die
Could have lost it…
I swear there’s so much love can’t stress enough when I’m around you
I swear there’s so much love can’t stress enough when I’m around
Si t’as vraiment douté
Si t’as vraiment douté de ma personne
Si t’as vraiment douté de ma capacité de réussir
Saches que je reviens
Saches qu’avec cette nouvelle musique
Cette nouvelle vibe
Saches qu’avec toutes ses nouvelles choses
Que j’apporte à cette putain de musique
Je vous montrerai, et vous reviendrez tous à mes pieds
Tous à mes pieds

Нетерпеливая интерлюдия (перевод)

Что это за лампочка мигает
Хм, есть свет…
О, это твоя тень, не волнуйся
Поцелуй, чтобы ты услышал мой духовный зов
Ложь, она больше не мои шрамы
Я возвращаюсь к началу всего этого
Я бежал от солнца, и луна зовет нас
Я хотел бы объяснить, не знаю, кто я
Не знаю, что это такое
Трудно описать
Просто постарайся расслабиться
Тени следуют за мной
Как я нашел кого-то вроде тебя
Потерянный в твоих глазах
Принесите штормовой трут, хотя
Самые длинные ночи
Я пытался, я пытался, я пытался
Я, должно быть, проехал сто миль
Когда дело доходит до тебя, клянусь, мое сердце болит
(Tu me manques vraiment mais
Tu m’as vraiment fait du mal)
Когда дело доходит до тебя, клянусь, мое сердце болит
(Je pense que je ne t’oublierai jamais
Tu feras toujours party de mon cœur)
Худшим образом
В последний день
Это твой шанс умереть
Мог бы и потерять…
Я клянусь, что так много любви, что не могу напрячься, когда я рядом с тобой.
Я клянусь, что так много любви, что не могу напрячься, когда я рядом
Si t’as vraiment doute
Si t’as vraiment doouté de ma personne
Si t’as vraiment doouté de ma capacité de reussir
Saches que je reviens
Saches Qu’avec cette nouvelle musique
Cette nouvelle vibe
Saches qu’avec toutes ses nouvelles выбирает
Que j’apporte à cette putain de musique
Je vous montrerai, et vous reviendrez tous à mes pieds
Tous à mes pieds