Перевод текста песни Samurai - Pride

Samurai (оригинал)

Stand!
How many trees can you see?
Why, surrounding eyes film me in?
How, this light doesn´t warm me?
What is this noise up setting me?
Hunger, in the face of who eats
War, fighting sadly against the
sickness, induced by nature to heal
Air, has turned into lethal gas
Rain, now is an acid that hurts
Wind, brings us pest, cancer and AIDS
Deal, with it hand by hand
Honor, forgotten thing of the past
Samurai awakes in a city in our days
Filth is blinding his eyes
Ashamed, sad and scared is how he is felling now
Nightmares had become true
Loyalty, without money is so far
Homeland, only the rich have no land
Rage, is now spreading like rats
Fear, makes anyone wear a mask
Anger, people being treated like trash
Vendetta, congested in people heart
Tradition, perverted by capital clamps
Humans, changed principles for power
Monsters, they were born as the others
Dreams, the main route to remain
Wit, your only asset to per-exist
Samurai awakes in a city in our days
Filth is blinding his eyes
Ashamed, sad and scared, is how he is feeling now
Nightmares had become true
Samurai awakes in a city in our days
Filth is blinding his eyes
Ashamed, sad and scared, is how he is feeling now
Nightmares had become true

Samurai (перевод)

Стоять!
Сколько деревьев вы видите?
Почему окружающие глаза пленяют меня?
Как, этот свет не согревает меня?
Что этот шум меня настраивает?
Голод перед лицом того, кто ест
Война, печально сражающаяся против
болезнь, вызванная природой для исцеления
Воздух превратился в смертельный газ
Дождь, теперь кислота, которая причиняет боль
Ветер приносит нам вредителей, рак и СПИД
Сделка, с этим рука об руку
Честь, забытое прошлое
Самурай просыпается в городе в наши дни
Грязь слепит ему глаза
Стыдно, грустно и страшно, вот как он чувствует себя сейчас
Кошмары стали правдой
Лояльность, без денег пока далеко
Родина, только у богатых нет земли
Ярость теперь распространяется как крысы
Страх заставляет любого носить маску
Гнев, с людьми обращаются как с мусором
Вендетта, переполненная в сердце людей
Традиция, извращенная капитальными зажимами
Люди, изменили принципы власти
Монстры, они родились как другие
Мечты, основной путь, чтобы остаться
Остроумие, ваш единственный актив, который будет существовать
Самурай просыпается в городе в наши дни
Грязь слепит ему глаза
Стыдно, грустно и страшно, вот что он чувствует сейчас
Кошмары стали правдой
Самурай просыпается в городе в наши дни
Грязь слепит ему глаза
Стыдно, грустно и страшно, вот что он чувствует сейчас
Кошмары стали правдой