Перевод текста песни Mal de amar - Preta Gil

Mal de amar (оригинал)

Quando você é mais você
Vive a me menosprezar
O quanto eu já te dei prazer
O seu gostinho é me pisar
Mas eu não ligo pra isso não
Já restaurei minha razão
E até lhe dei o meu perdão
Aonde você mora
No meu coração
Foi quando eu pude perceber
Que isso era mal de amar
Eu não fui feita pra você
Não adianta lamentar
Vai e se quiser correr atrás
Que pra mim já tanto faz
Aonde você mora
Com sua solidão
Vai, vai alcançar a sua paz
Eu não pensei que era capaz
De te botar pra fora
Do meu coração

Плохо любить (перевод)

когда ты больше ты
Живет, чтобы принизить меня
Сколько я уже доставил тебе удовольствия
Твой вкус - наступить на меня
Но меня это не волнует
Я уже восстановил свой разум
И я даже дал ему свое прощение
Где ты живешь
В моем сердце
Вот когда я мог понять
Что было плохо любить
Я не был создан для тебя
Бесполезно сожалеть
Иди, и если ты хочешь бежать за
Что для меня уже так много
Где ты живешь
с твоим одиночеством
Иди, иди, достигни своего мира
я не думала, что смогу
Выгнать тебя
От моего сердца