Перевод текста песни Wonder Struck - Press Play

Wonder Struck (оригинал)

Paint a picture of me, it won’t last for eternity
I’m only a part of a design on a greater tapestry
But I close my eyes and see You in my head in my head, You’re beautiful
The rhythm of Your heart beats with mine beats with mine like a song to my soul
I don’t want to waste my life running after the counterfeit
Every star across the sky makes me overwhelmed by You
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
Every color of paint is black and white in comparison
And all these words that I speak feel like they don’t mean anything
But I close my eyes and see You in my head in my head, You’re beautiful
The rhythm of Your heart beats with mine beats with mine like a song to my soul
I don’t want to waste my life running after the counterfeit
Every star across the sky makes me overwhelmed by You
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
I’m swept away by You
Don’t want a counterfeit
I don’t want to waste my life running after the counterfeit
Every star across the sky makes me overwhelmed by You
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You

Удивление Поразило (перевод)

Нарисуй меня, это не будет длиться вечно
Я всего лишь часть рисунка на большом гобелене
Но я закрываю глаза и вижу Тебя в своей голове, в моей голове, Ты прекрасна
Ритм Твоего сердца бьется с моим, бьется с моим, как песня моей души
Я не хочу тратить свою жизнь на погоню за подделкой
Каждая звезда на небе заставляет меня ошеломляться тобой
Я поражен тобой
Ой
Я поражен тобой
Ой
Я поражен тобой
Каждый цвет краски по сравнению с черным и белым
И все эти слова, которые я говорю, кажутся ничего не значащими
Но я закрываю глаза и вижу Тебя в своей голове, в моей голове, Ты прекрасна
Ритм Твоего сердца бьется с моим, бьется с моим, как песня моей души
Я не хочу тратить свою жизнь на погоню за подделкой
Каждая звезда на небе заставляет меня ошеломляться тобой
Я поражен тобой
Ой
Я поражен тобой
Ой
Я поражен тобой
Я увлечен тобой
Не хочу подделку
Я не хочу тратить свою жизнь на погоню за подделкой
Каждая звезда на небе заставляет меня ошеломляться тобой
Я поражен тобой
Ой
Я поражен тобой
Ой
Я поражен тобой