Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is My Face on Straight, исполнителя - Premiata Forneria Marconi. Дата выпуска: 18.10.2018
Язык песни: Английский
Is My Face on Straight(оригинал) |
| Inflate you waistcoat, wind down your eyes, |
| Tie on your best smile, check your disguise. |
| Dryclean your old jokes, practise despair, |
| Hide your relations under the stairs. |
| You’re invited to attend the turkey party convention; |
| Isn’t that nice? |
| You can leave your troubles at the door |
| We have ways to make you cheer |
| As long as you’re not sick or poor |
| A negro or a queer. |
| We can fit you with a suit of clothes |
| That will make you look like us, |
| An appointments book and a new outlook |
| A ladder or a truss |
| Have another cup of reality |
| Drink and drink some more! |
| You can own a boat, a house, a car, |
| Or live like Howard Hughes; |
| Come on what have you got to lose… |
| And if you’re discreet there are pleasures sweet |
| You can even swap your wife |
| If you'11 only sign the dotted une |
| You'11 be fine… Oh so fine… |
| Thank you for joining here are your pills |
| The man in the white coat wilI send you the bill. |
| Would you like to meet |
| Our most distinguished member… a doctor Faustus by name! |
| Is my face on straight? |
| Will they laugh at the gate |
| Oh I mustn' t be late |
| Is my face on straight? |
| Is my face on straight? |
| Will they let me throught the gate |
| Oh I mustn’t be late |
| Is my face on straight… Is my face on straight… |
| Is my face on straight? |
Мое Лицо На Прямой(перевод) |
| Надуйте жилетку, опустите глаза, |
| Наденьте свою лучшую улыбку, проверьте свою маскировку. |
| Химчистка ваших старых шуток, практика отчаяния, |
| Спрячьте свои отношения под лестницей. |
| Вас приглашают посетить съезд индейской вечеринки; |
| Разве это не мило? |
| Вы можете оставить свои проблемы за дверью |
| У нас есть способы развеселить вас |
| Если вы не больны или бедны |
| Негр или квир. |
| Мы можем подобрать вам костюм одежды |
| Это сделает вас похожими на нас, |
| Книга назначений и новый взгляд |
| Лестница или ферма |
| Выпейте еще одну чашку реальности |
| Пей и еще пей! |
| Вы можете владеть лодкой, домом, автомобилем, |
| Или живите как Говард Хьюз; |
| Давай, что тебе терять… |
| И если вы осторожны, есть сладкие удовольствия |
| Вы даже можете поменяться своей женой |
| Если вы подписываете только пунктирную |
| Ты будешь в порядке… О, так хорошо… |
| Спасибо, что присоединились, вот ваши таблетки |
| Человек в белом халате пришлет вам счет. |
| Вы хотели бы встретиться |
| Наш самый выдающийся участник... по имени доктор Фауст! |
| Мое лицо прямо? |
| Будут ли они смеяться у ворот |
| О, я не должен опаздывать |
| Мое лицо прямо? |
| Мое лицо прямо? |
| Пропустят ли меня через ворота |
| О, я не должен опаздывать |
| Мое лицо прямо... Мое лицо прямо... |
| Мое лицо прямо? |