Перевод текста песни Rave Alert - Praga Khan

Rave Alert (оригинал)

Reach for the sky
Higher and higher
Taking two steps forward, taking one step back
I feel the rhythm blowing in the back of my neck
The bass is pumpin' loud in my ear
Look at me I’m dancing 'cos I got no fear
I’m raving, flowing and swaying, I’m raving
I’m raving, flowing and swaying, I’m raving
Higher and higher we reach for the sky
Over the mountains and valleys we fly
Closing our eyes, making us see
Open your mind, use your fantasy
Use your fantasy
The night is neverending and I can’t stop
The room is spinning round I’m going to the top
Moving and grooving, feeling allright
Tonight we’ll be raving 'cos the music’s high
Higher and higher we reach for the sky
Over the mountains and valleys we fly
Closing our eyes, making us see
Open your mind, use your fantasy
Use your fantasy
I’m raving
I’m raving
Higher and higher we reach for the sky
Over the mountains and valleys we fly
Closing our eyes, making us see
Open your mind, use your fantasy
Use your fantasy

(перевод)

Тянуться к небу
выше и выше
Делаем два шага вперед, делаем шаг назад
Я чувствую ритм, дующий в затылок
Бас звучит громко в моем ухе
Посмотри на меня, я танцую, потому что у меня нет страха
Я в бреду, течет и качается, я в бреду
Я в бреду, течет и качается, я в бреду
Все выше и выше мы тянемся к небу
Над горами и долинами мы летим
Закрывая глаза, заставляя нас видеть
Открой свой разум, используй свою фантазию
Используйте свою фантазию
Ночь бесконечна, и я не могу остановиться
Комната крутится, я иду наверх
Двигаюсь и качаюсь, чувствую себя хорошо
Сегодня вечером мы будем бредить, потому что музыка на высоте
Все выше и выше мы тянемся к небу
Над горами и долинами мы летим
Закрывая глаза, заставляя нас видеть
Открой свой разум, используй свою фантазию
Используйте свою фантазию
я в бреду
я в бреду
Все выше и выше мы тянемся к небу
Над горами и долинами мы летим
Закрывая глаза, заставляя нас видеть
Открой свой разум, используй свою фантазию
Используйте свою фантазию