Перевод текста песни Eyeless In El paso - Praga Khan

Eyeless In El paso (оригинал)

Peel back my eyes
Throw your words out like dice
Meet my poor godless soul
That I cannot control
Tortured deep down inside
In the heat of the night
I just need her to see
That’s she’s poisoning me
Behind her smile
Is a world full of lies
I feel burned out inside
But I need her tonight
There’s no order in life
Gotta make up my mind
But I need her to see
That she’s sickening me
Peel back my eyes
Throw your words out like dice
Meet my poor godless soul
That I cannot control
Tortured deep down inside
In the heat of the night
I just need her to see
That’s she’s poisoning me

Безглазый В Эль-Пасо (перевод)

Открой мои глаза
Бросьте свои слова, как кости
Познакомьтесь с моей бедной безбожной душой
Что я не могу контролировать
Измучен глубоко внутри
В разгар ночи
Мне просто нужно, чтобы она увидела
Это она меня отравила
За ее улыбкой
Мир, полный лжи
Я чувствую себя сгоревшим внутри
Но она мне нужна сегодня вечером
В жизни нет порядка
Должен решиться
Но мне нужно, чтобы она увидела
Что она меня тошнит
Открой мои глаза
Бросьте свои слова, как кости
Познакомьтесь с моей бедной безбожной душой
Что я не могу контролировать
Измучен глубоко внутри
В разгар ночи
Мне просто нужно, чтобы она увидела
Это она меня отравила