Перевод текста песни Phantasia Forever - Praga Khan

Phantasia Forever (оригинал)

Floating on the waves to phantasia
Feeling what it’s like to roll along the tide
Everybody’s free in phantasia
Let your mind explore the beauty and the soul
In phantasia, in phantasia
Join me in my dreams, my trip to fantasy
I’m floating on the waves, all is quiet and peaceful
As I open my eyes, I see a moonbow, it’s colours
Moving, changing and rotating like a caleidoscope
I’m not afraid, I feel one with the universe
I’m afloat on the Waves, naked
Dreaming, I’m dreaming, I’m dreaming
Dreaming, I’m dreaming, I’m dreaming
Floating on the waves to phantasia
Feeling what it’s like to roll along the tide
Everybody’s free in phantasia
Let your mind explore the beauty and the soul
In phantasia, in phantasia
All of a sudden I hear voices, whispering my name
I look around but there’s no one there
I’m still looking at the moonbow
It’s brightness tickling my body, sending me signals
Reaching into my brain
Dreaming, I’m dreaming, I’m dreaming
Dreaming, I’m dreaming, I’m dreaming
Floating into my dreams
Floating on the waves to phantasia
Feeling what it’s like to roll along the tide
Everybody’s free in phantasia
Let your mind explore the beauty and the soul
In phantasia, in phantasia
I’m floating on the waves
I’m lifted up high in the sky
I’m shut off from the world
And enter into the moonbow
Dreaming, I’m dreaming
Dreaming, I’m dreaming

Фантазия Навсегда (перевод)

Плыву по волнам к фантазии
Почувствовать, каково это катиться по течению
Все свободны в фантазии
Позвольте своему разуму исследовать красоту и душу
В фантазии, в фантазии
Присоединяйся ко мне в моих мечтах, в моем путешествии в фантазию
Я плыву по волнам, все тихо и мирно
Когда я открываю глаза, я вижу лунную радугу, ее цвета
Движение, изменение и вращение, как калейдоскоп
Я не боюсь, я чувствую себя единым целым со вселенной
Я плыву по волнам, голый
Мечтаю, я мечтаю, я мечтаю
Мечтаю, я мечтаю, я мечтаю
Плыву по волнам к фантазии
Почувствовать, каково это катиться по течению
Все свободны в фантазии
Позвольте своему разуму исследовать красоту и душу
В фантазии, в фантазии
Внезапно я слышу голоса, шепчущие мое имя
Я оглядываюсь, но там никого нет
Я все еще смотрю на луну
Это яркость щекочет мое тело, посылая мне сигналы
Достижение в моем мозгу
Мечтаю, я мечтаю, я мечтаю
Мечтаю, я мечтаю, я мечтаю
Плавающий в моих мечтах
Плыву по волнам к фантазии
Почувствовать, каково это катиться по течению
Все свободны в фантазии
Позвольте своему разуму исследовать красоту и душу
В фантазии, в фантазии
Я плыву по волнам
Я поднят высоко в небо
Я отрезан от мира
И войти в лунную стрелу
Мечтаю, я мечтаю
Мечтаю, я мечтаю