Перевод текста песни Divoonatam - Pouya Bayati

Divoonatam - Pouya Bayati
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Divoonatam, исполнителя - Pouya Bayati.
Дата выпуска: 22.08.2019
Язык песни: Персидский

Divoonatam

(оригинал)
تو که نباشی من غم دارم
اصلا یک دنیارو کم دارم
خوشبختی یعنی تووی قلبِ
یارم یه جای محکم دارم
عشقِ تو آتیشه هر روزه
قلبم توو آتیشت میسوزه
پای تو میریزم دنیامو
جای تو توو قلبم محفوظه
دیوونتم هیشکی نمیتونه جات تووی قلبم بیاد
تورو دوسِت دارم
میدونی خیلی زیاد
روزای شیرینم از شبِ چشمات میاد
دیوونتم هیشکی نمیتونه جات توی قلبم بیاد
تورو دوسِت دارم
میدونی خیلی زیاد
روزای شیرینم از شبِ چشمات میاد
دیوونتم
تو که نباشی
آغوشِ بی روحم سرده
حالم آشوبه تورو که میبینم
احساسم بر میگرده
قلبم میکوبه
چشمای تو خیلی وقته دیوونم کرده
از بس که خوبه
تو که نباشی آغوشِ بی روحم سرده
حالم آشوبه تورو که میبینم احساسم بر میگرده
قلبم میکوبه
چشمای تو خیلی وقته دیوونم کرده
از بس که خوبه
چشمای تو یادم میندازن
بارونو بارونو بارونو
من خیلی چشماتو دوست دارم
اون دوتا لیلای مجنونو
دیوونتم هیشکی نمیتونه جات توی قلبم بیاد
تورو دوِست دارم
میدونی خیلی زیاد
روزای شیرینم از شب چشمات میاد
دیوونتم هیشکی نمیتونه جات توی قلبم بیاد
تورو دوست دارم
میدونی خیلی زیاد
روزای شیرینم از شبِ چشمات میاد
دیوونتم
(перевод)
мне грустно без тебя
Мне вообще не хватает мира
Счастье в твоем сердце
Мой друг, у меня есть сильное место
Твоя любовь - огонь каждый день
Мое сердце горит в твоем огне
Я падаю к твоим ногам, мой мир
Ваше место зарезервировано в моем сердце
Я сумасшедший, ничто не может войти в мое сердце
Я тебя люблю
Вы знаете, слишком много
Мои сладкие дни приходят из ночи твоих глаз
Я сумасшедший, ничто не может войти в мое сердце
Я тебя люблю
Вы знаете, слишком много
Мои сладкие дни приходят из ночи твоих глаз
я без ума от тебя
не ты
Мои бездушные объятия холодны
Я расстроен, когда вижу тебя
я чувствую назад
мое сердце бьется
Твои глаза давно сводили меня с ума
Это достаточно хорошо
Без тебя мои бездушные объятия холодны
Когда я вижу твой хаос, мне становится лучше
мое сердце бьется
Твои глаза давно сводили меня с ума
Это достаточно хорошо
Твои глаза напоминают мне
Дождь, дождь, дождь
мне очень нравятся твои глаза
Эти две сумасшедшие Лейлы
Я сумасшедший, ничто не может войти в мое сердце
Я тебя люблю
Вы знаете, слишком много
Мои сладкие дни исходят от твоих глаз ночью
Я сумасшедший, ничто не может войти в мое сердце
Я тебя люблю
Вы знаете, слишком много
Мои сладкие дни приходят из ночи твоих глаз
я без ума от тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Delroba 2019

Тексты песен исполнителя: Pouya Bayati