Перевод текста песни Let Me Be the One - positive, Positive feat. Niki Rymple

Let Me Be the One (оригинал)

Ya, heard ya wa fi talk to me
Well You’ve got my attention
Tell me wah gwan
Positive, Nikki Rymple
Come along and take the chance
Come and feel romance with the lover of your soul
Just let me take your hand show you the master’s plan
I’ll teach you everything I know
Say you wa me, jus haffi call mi
Such creation, imagination grows
Just put your faith in me and let me be
Let me be the one to show you that I love you
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one to show you that I love you
Let me be the one, let me be the one
Sounds like Yuh wa fi be the One that haffi hold me tight
Wah fi be the One that always make my dark clouds bright
This anomaly is new to me
Yuh barely know but ah claim seh mi ah Your pedigree
Can You wipe tear drops (Yes I can)
'Cause mi wa know fi sure that Your love it coulda rest around mi
Lord Your love is like my anthem
So me ah go love You with my all then
Let me be the one to show you that I love you
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one to show you that I love you
Let me be the one, let me be the one
Yuh best believe me, sometimes fi show love to another it nuh easy
But since You ah talk bout this love, I’m interested
Some broken hearts still ah mend, some ah dem nah love again
Mi nuh wah mi heart jus fi end up on the wayside
Just fi end up on the wayside
So if You want to be I can let You be
Let me be the one to show you that I love you
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one to show you that I love you
Let me be the one, let me be the one
You should know that I’m your joy and comfort
I’ll be your shoulder surely you can lean on me
Through the sun that shines and the rain that pours
It’s a blessing that we can’t ignore
Just let me be (Mi wah You fi be)
Let me be.
oh yeah
Positive and Nikki Rymple
You best believe me
Positive and Nikki Rymple
You best believe me

(перевод)

Я, слышал, как ты говоришь со мной
Хорошо, ты привлек мое внимание
Скажи мне вау гван
Позитив, Никки Раймпл
Приходите и рискните
Приходите и почувствуйте романтику с возлюбленным вашей души
Просто позволь мне взять тебя за руку и показать план хозяина.
Я научу тебя всему, что знаю
Скажи, что ты меня, jus haffi call mi
Такое творение, воображение растет
Просто доверься мне и позволь мне быть
Позвольте мне быть тем, кто покажет вам, что я люблю вас
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Позвольте мне быть тем, кто покажет вам, что я люблю вас
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Похоже, Юх вафи будет тем, кто хаффи крепко держит меня
Wah fi быть Тем, кто всегда делает мои темные облака яркими
Эта аномалия для меня новая
Да, едва знаю, но ах претендую на сех ми ах Твоя родословная
Можете ли вы вытереть слезы (да, я могу)
Потому что я знаю, что твоя любовь может успокоиться вокруг меня.
Господи, твоя любовь похожа на мой гимн
Так что я, ах, иди, люби Тебя со всем моим, тогда
Позвольте мне быть тем, кто покажет вам, что я люблю вас
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Позвольте мне быть тем, кто покажет вам, что я люблю вас
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Да, лучше поверь мне, иногда я проявляю любовь к другому, это легко
Но так как Ты говоришь об этой любви, мне интересно
Некоторые разбитые сердца все еще исцеляются, некоторые снова любят любовь
Mi nuh wah mi сердце jus fi в конечном итоге на обочине
Просто в конечном итоге на обочине
Так что, если ты хочешь быть, я могу позволить тебе быть
Позвольте мне быть тем, кто покажет вам, что я люблю вас
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Позвольте мне быть тем, кто покажет вам, что я люблю вас
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Ты должен знать, что я твоя радость и утешение
Я буду твоим плечом, ты можешь опереться на меня
Сквозь сияющее солнце и льющийся дождь
Это благословение, которое мы не можем игнорировать
Просто позволь мне быть (Ми вау, ты будешь)
Позволь мне быть.
о, да
Позитив и Никки Раймпл
Лучше поверь мне
Позитив и Никки Раймпл
Лучше поверь мне