Перевод текста песни Pouring Rain - Portland

Pouring Rain (оригинал)

Hope will never be right here
The sun will never be more clear
Oh but you lost your soul
When you saw my face
And it all feels like the pouring rain
You’ll never see my face again
A crowded house but you felt alone
But at least you’ll have your heart of stone
The sun will never be as bright
Hard to see the morning light
It never felt like home
No it was more a cage
And it all feels like the pouring rain
You’ll never see my face again
A crowded house but you felt alone
But at least you’ll have your heart of stone
Oh but you lost your soul
When you saw my face
Oh but you lost control
Because I was a waste
And it all feels like the pouring rain
You’ll never see my face again

Проливной дождь (перевод)

Надежда никогда не будет прямо здесь
Солнце никогда не будет более ясным
О, но ты потерял свою душу
Когда ты увидел мое лицо
И все это похоже на проливной дождь
Ты больше никогда не увидишь моего лица
Переполненный дом, но вы чувствовали себя одинокими
Но по крайней мере у тебя будет каменное сердце
Солнце никогда не будет таким ярким
Трудно видеть утренний свет
Он никогда не чувствовал себя как дома
Нет, это была скорее клетка
И все это похоже на проливной дождь
Ты больше никогда не увидишь моего лица
Переполненный дом, но вы чувствовали себя одинокими
Но по крайней мере у тебя будет каменное сердце
О, но ты потерял свою душу
Когда ты увидел мое лицо
О, но ты потерял контроль
Потому что я был пустой тратой времени
И все это похоже на проливной дождь
Ты больше никогда не увидишь моего лица