| Vessel of Balon (оригинал) | Сосуд Бейлона (перевод) |
|---|---|
| A brazon head engraved with sigils | Медная голова с выгравированными символами |
| Emblems, the essence of ancient planets | Эмблемы, сущность древних планет |
| Sealed within | Запечатанный внутри |
| When the moon is olde | Когда луна старая |
| Shall evoke the servitors | Вызовет слуг |
| I bid you enter this vessel | Я предлагаю вам войти в этот сосуд |
| Feast upon the essences | Наслаждайтесь эссенциями |
| You so desire | Вы так хотите |
| Cast forth from the host | Извергнутый из хозяина |
| That serves your master | Это служит вашему хозяину |
| Behold your signs | Вот ваши знаки |
| Look upon this image | Посмотрите на это изображение |
| For it awaits you in silence | Ибо он ждет вас в тишине |
| Unveil the secrets hidden | Раскройте секреты, скрытые |
| In the world of man | В мире человека |
| And in the realm of elemental spirits | И в царстве стихийных духов |
