Перевод текста песни Death Is a Bird Flying - Port Sulphur Band

Death Is a Bird Flying (оригинал)

Dried are her tears
These four years gone
An unmarked grave
The setting sun
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Dark was the night
It’s wings were red
Spread 'cross the sky
O’er thousands dead
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Death is no man
Death is not fate
Death is s bird
Flying
Flying
In thet one night
Ten thousand gone
I walked with them
We sang this song
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Dark was his face
Shrouded in cloth
And in his hand
He held a moth
He let it fly
And took my hand
Said would i take hime home again
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Death is no man
Death is not fate
Death is s bird
Flying
Death is no man
Death is not fate
Death is s bird
Flying
Flying

(перевод)

Высохли ее слезы
Эти четыре года прошли
Безымянная могила
Заходящее солнце
Будь еще мне дорогая
Не плачь не плачь
Скоро ты будешь рядом с ним
Темная была ночь
Его крылья были красными
Распространение по небу
Более тысячи мертвых
Будь еще мне дорогая
Не плачь не плачь
Скоро ты будешь рядом с ним
Смерть не человек
Смерть – это не судьба
Смерть - это птица
Летающий
Летающий
В ту ночь
Десять тысяч ушли
я шла с ними
Мы пели эту песню
Будь еще мне дорогая
Не плачь не плачь
Скоро ты будешь рядом с ним
Темное было его лицо
Окутанный тканью
И в его руке
Он держал мотылька
Он позволил этому летать
И взял меня за руку
Сказал, отвезу ли я его домой снова
Будь еще мне дорогая
Не плачь не плачь
Скоро ты будешь рядом с ним
Смерть не человек
Смерть – это не судьба
Смерть - это птица
Летающий
Смерть не человек
Смерть – это не судьба
Смерть - это птица
Летающий
Летающий