Перевод текста песни Ohhh!!! Hanabi -

Ohhh!!! Hanabi (оригинал)

ドカンと花火が咲いたら 空見上げる君のほほが染まる
赤 青 金 銀 夏の恋人は艶やかだね
下駄の音が軽やかに 揺れて裾の夕顔
浴衣が誘う宵 夜店の灯り
金魚やを冷やかせば 掬われてなるものかと
尾びれが撥ね上げた水に 顔を濡らす
昼間とはまるで違う 新しい表情に そわそわしっぱなし
ヒュルル ドカンと花火が咲いたら 幾千の瞳が輝くだろう
サマードリーム ファイヤーワーク 僕らもその一つになる
ヒュルル ドカンと花火が咲いたら 空見上げる君のほほが染まる
赤 青 金 銀 夏の恋人は艶やかだね
さんざめく人の波の その中で耳元へ
寄せた唇から こぼれた I love you
後れ毛を直す仕草 ハッとしてグッときて呼吸が止まった
遠く祭り囃子が聞こえてる 不思議な懐かしさがこみ上げる
ピーヒャララ テントン シャントン 奏でるのは幼き日々
セルロイドのお面をねだった まだ帰りたくはないといじけた
あっち こっち? そっち どっち? 夏は過ぎてくと知っていたんだ
家路へと 急がないで こんなにも南の星座が輝く
ヒュルル ドカンと花火が咲いたら 消えてしまうまでの一瞬さえ
サマードリーム ファイヤーワーク ずっと覚えておきたいな
ヒュルル ドカンと花火が咲いたら 空見上げる君のほほが染まる
赤 青 金 銀 夏の恋人は艶やかだね

О-о-о!!! Ханаби (перевод)

Когда расцветут докан и фейерверк, твои щеки, глядящие в небо, будут окрашены
Красные, синие, золотые и серебряные любители лета блестят
Звук сабо слегка качает и вечерний лик подола
Юката приглашает огни вечернего ночного магазина
Если золотую рыбку охладить, она выкопается.
Намочите лицо водой, брызнувшей хвостовым плавником
Я возился с новым взглядом, который полностью отличается от дневного
Тысячи глаз будут сиять, когда Hururu Dokan и фейерверки расцветут
Summer Dream Firework Мы будем одним из них
Когда фейерверк расцветает с Хуруру Доканом, твои щеки, глядящие в небо, краснеют.
Красные, синие, золотые и серебряные любители лета блестят
До ушей в волнах шуршащих людей
Я люблю тебя, вылитую из моих губ
Жест поправить отстающие волосы вдруг перестал дышать
Таинственная ностальгия по тому, что издалека слышна фестивальная музыка.
Piihyarara Tenton Shanton Игра - это день детства
Я попросил целлулоидную маску, и я облажался, что я еще не хотел идти домой
Там? Какой? Я знал, что лето пройдет
Не спеши домой, так сияют созвездия на юге
Hururu Dokan и фейерверки расцветают и даже мгновение, пока они не исчезнут
Летний фейерверк мечты, который я хочу запомнить навсегда
Когда фейерверк расцветает с Хуруру Доканом, твои щеки, глядящие в небо, краснеют.
Красные, синие, золотые и серебряные любители лета блестят