Перевод текста песни Somebody Was Watching - Pops Staples

Somebody Was Watching - Pops Staples
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody Was Watching, исполнителя - Pops Staples.
Дата выпуска: 12.02.2015
Язык песни: Английский

Somebody Was Watching

(оригинал)
I been shot up and shipped down,
I've been turned away and turned around,
Nobody to call my own,
In this mean old world alone,
Many, many nights I cried,
Somebody was all the time,
Down in my soul I knew,
Some way I'd get through
Looking back now I see,
Somebody was watching over me,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
I've been locked up and locked down,
I've been used and abused,
Didn't know if I, was uptown or downtown,
You know my life was so confused,
Living in a state of depression,
Something saved me from my obsession,
My strength was put to test,
My weakness put to rest,
Looking back now I see,
Somebody was watching over me,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching,
Somebody was watching over me,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching,
Somebody was watching over me,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
Now my bad time is better than my good time used to be,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
(Solo)
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching(Backing Singers),
There was a time when peace I could not find,
Nothing to call my own,
No job, no car no home,
Living in a one room shack,
All I had was the clothes on my back,
Each day my only thing,
Have a bottle in my hand,
Looking back now I see,
Somebody was watching over me,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching,
Somebody was watching over me,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching,
Somebody was watching over me,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
Now my bad time is better than my good time used to be,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching over me (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching (Backing Singers),
Now my bad time is better than my good time used to be,
Somebody was watching (Backing Singers),
Somebody was watching over me (Backing Singers)

Кто - То Наблюдал

(перевод)
Меня подстрелили и отправили вниз,
Я был отвергнут и обернулся,
Никто не может назвать меня своим,
Только в этом старом мире,
Много, много ночей я плакал,
Кто-то был все время,
В глубине души я знал,
Каким-то образом я бы прошел
Оглядываясь назад, я вижу,
Кто-то наблюдал за мной,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Я был заперт и заперт,
Меня использовали и оскорбляли,
Не знал, был ли я в верхней части города или в центре города,
Ты знаешь, моя жизнь была такой запутанной,
Живя в состоянии депрессии,
Что-то спасло меня от моей одержимости,
Моя сила была испытана,
Моя слабость успокоилась,
Оглядываясь назад, я вижу,
Кто-то наблюдал за мной,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел,
Кто-то наблюдал за мной,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел,
Кто-то наблюдал за мной,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Теперь мое плохое время лучше, чем мое хорошее время,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
(Соло)
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Было время, когда я не мог найти покоя,
Нечего назвать своим,
Ни работы, ни машины, ни дома,
Живя в однокомнатной лачуге,
Все, что у меня было, это одежда на спине,
Каждый день моя единственная вещь,
У меня в руке бутылка,
Оглядываясь назад, я вижу,
Кто-то наблюдал за мной,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел,
Кто-то наблюдал за мной,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел,
Кто-то наблюдал за мной,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Теперь мое плохое время лучше, чем мое хорошее время,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то наблюдал за мной (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Теперь мое плохое время лучше, чем мое хорошее время,
Кто-то смотрел (Бэк-вокалисты),
Кто-то наблюдал за мной (Бэк-вокалисты)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Water ft. Pops Staples, Steve Cropper 2010

Тексты песен исполнителя: Pops Staples

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jesus Crack 2022
I'm Yours 2022
Wanna Be Me 2017
Grippo 2004