Перевод текста песни Aufrechter Deutscher - Popperklopper

Aufrechter Deutscher (оригинал)

Immer nach den Regeln spielen — Du bist so wie alle sind
Du willst im Leben viel erzielen — Du pisst immer mit dem Wind
Das ganze Leben fleissig schaffen — Du bist so wie alle sind
Und dabei keine Fehler machen — So wie Du wird auch Dein Kind
Frag nicht rum, Frag nicht rum
Denn wer zuviel fragt ist dumm
Streng Dich an, Streng Dich an
Dann wirst du ein echter Mann
«Ordentliche'' Kleider tragen — Du bist so wie alle sind
Immer tun, was sie Dir sagen — Du pisst immer mit dem Wind
Keine eigne Meinung haben — Du bist so wie alle sind
Niemals nach dem Sinn nachfragen — So wie Du wird auch Dein Kind
Frag nicht rum, Frag nicht rum
Denn wer zuviel fragt ist dumm
Streng Dich an, Streng Dich an
Dann wirst Du ein echter Mann
Bloss nicht aus der Reihe tanzen — Du bist so wie alle sind
Denn sie hören Dich mit ihren Wanzen — Du pisst immer mit dem Wind
Beim Sex darfst Du nicht zu laut stöhnen — Du bist so wie alle sind
Weil die Nachbarn sich sonst dran erfrönen — So wie Du wird auch Dein Kind
Frag nicht rum, Frag nicht rum
Denn wer zuviel fragt ist dumm
Streng Dich an, Streng Dich an
Dann wirst Du ein echter Mann
Frag nicht rum, Frag nicht rum
Denn wer zuviel fragt ist dumm
Streng Dich an, Streng Dich an
Dann wirst Du ein echter Mann
Nur das tun was sich gehört — Du bist so wie alle sind
Alles andere die Deutschen stört — Du pisst immer mit dem Wind
Kriech jedem in den Arsch hinein — Du bist so wie alle sind
Du willst doch ein echter Deutscher sein — So wie Du wird auch Dein Kind
Frag nicht rum, Frag nicht rum
Denn wer zuviel fragt ist dumm
Streng Dich an, Streng Dich an
Dann wirst Du ein echter Mann
Frag nicht rum, Frag nicht rum
Denn wer zuviel fragt ist dumm
Streng Dich an, Streng Dich an
Dann wirst Du ein echter Mann

Чистосердечный немец (перевод)

Всегда играй по правилам — ты такой же, как все
Хочешь многого добиться в жизни - всегда с ветром ссаешь
Усердно работать на протяжении всей жизни — ты такой, как все
И не делайте ошибок — ваш ребенок будет таким, как вы.
Не спрашивай, не спрашивай
Потому что тот, кто слишком много спрашивает, глуп
Приложить усилия, приложить усилия
Тогда ты станешь настоящим мужчиной
«Одевайся подобающе» — ты такой же, как все
Всегда делай то, что тебе говорят — ты всегда мочишься с ветром
Не иметь собственного мнения — Ты такой, как все
Никогда не спрашивайте о смысле — Ваш ребенок будет таким, как вы
Не спрашивай, не спрашивай
Потому что тот, кто слишком много спрашивает, глуп
Приложить усилия, приложить усилия
Тогда ты станешь настоящим мужчиной
Не выходи за рамки - ты такой, как все
Потому что они слышат тебя своими жуками — ты всегда писаешь с ветром
Нельзя слишком громко стонать во время секса - ты такая, как все
Потому что иначе соседи будут себя баловать - Ваш ребенок будет таким, как вы
Не спрашивай, не спрашивай
Потому что тот, кто слишком много спрашивает, глуп
Приложить усилия, приложить усилия
Тогда ты станешь настоящим мужчиной
Не спрашивай, не спрашивай
Потому что тот, кто слишком много спрашивает, глуп
Приложить усилия, приложить усилия
Тогда ты станешь настоящим мужчиной
Делай только то, что правильно — ты такой, как все
Все остальное немцев смущает - с ветром всегда ссыт
Надрать всем задницы - ты такой, какой есть все
Хочешь быть настоящим немцем — твой ребенок будет таким, как ты
Не спрашивай, не спрашивай
Потому что тот, кто слишком много спрашивает, глуп
Приложить усилия, приложить усилия
Тогда ты станешь настоящим мужчиной
Не спрашивай, не спрашивай
Потому что тот, кто слишком много спрашивает, глуп
Приложить усилия, приложить усилия
Тогда ты станешь настоящим мужчиной