Перевод текста песни Jacket -

Jacket -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jacket, исполнителя -
Дата выпуска: 15.05.2015
Язык песни: Английский

Jacket

(оригинал)
I’ve got ten, I’ve got ten
I’ve got ten fucking dollars in my bank account
And I’ll convince myself that it’s okay
And it really is at the end of the day
Push myself to the edge
And I don’t know
If I’ll make it to the summer’s end
If I die I don’t care
At least I had a fucking good time
So I’m sitting on the fence with no job experience
Stuck inside this vicious cycle that really has no end
So fuck you, and fuck this job too
I wish I’d never known you and that’s the fucking truth
'Cause I’ve got my friends to help me out when I’m down
And if I get cold I’ll just steal a jacket from the lost and found
'Cause I don’t need your money, I don’t need your lies
I just need myself, you should find it no surprise
That I don’t care about anything at all
If I stumble, if I fall
At least I know I had a good time
Hanging with my friends
And playing with my band
And being here tonight
Nothing matters at all
If I stumble if I fall
At least I know I had a good time
Hanging with my friends
And playing with my band
And being here tonight

Куртка

(перевод)
У меня есть десять, у меня есть десять
У меня есть десять гребаных долларов на моем банковском счете
И я буду убеждать себя, что все в порядке
И это действительно в конце дня
Подтолкнуть себя к краю
И я не знаю
Если я доживу до конца лета
Если я умру, мне все равно
По крайней мере, я чертовски хорошо провел время
Так что я сижу на заборе без опыта работы
Застрял в этом порочном круге, который действительно не имеет конца
Так что иди нахуй, и нахуй эту работу тоже
Хотел бы я никогда не знать тебя, и это гребаная правда
Потому что у меня есть друзья, которые помогают мне, когда мне плохо
А если мне станет холодно, я просто украду куртку из бюро находок
Потому что мне не нужны твои деньги, мне не нужна твоя ложь
Я просто нуждаюсь в себе, вы не должны удивляться
Что меня вообще ничего не волнует
Если я споткнусь, если упаду
По крайней мере, я знаю, что хорошо провел время
Тусуюсь с друзьями
И играю с моей группой
И быть здесь сегодня вечером
Ничего не имеет значения
Если я споткнусь, если упаду
По крайней мере, я знаю, что хорошо провел время
Тусуюсь с друзьями
И играю с моей группой
И быть здесь сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Indiferente 2022
Maré Vai 2016
No Slippin' 2015
Vent 2023
Песня о друге (1966) 2022
Damn the Flood 2014
Oso 2021
BS 2015
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014