Перевод текста песни Nuages -

Nuages -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nuages, исполнителя -
Дата выпуска: 16.04.2020
Язык песни: Французский

Nuages

(оригинал)
Lentement dans le soir
Le train s’en va
Sur le quai son mouchoir
S’enfuit déjà
Dans la glace comme un songe
Le mur gris de sa maison
Sous le jour qui s’allonge
S’estompe à l’horizon
Un nuage s'étire
Sur son doigt
En passant il semble dire
Un triste «adieu»
Et tout ce que j’aimais
Lorsque le train vire
Dans un flot de fumée
S’efface à jamais
(Mmmh, mmh)
(Mmmh, mmh)
(Mmmh, mmh)
(Mmmh, mmh)
Un nuage s'étire
Sur son doigt
En passant il semble dire
Un triste «adieu»
Et tout ce que j’aimais
Lorsque le train vire
Dans un flot de fumée
S’efface à jamais

Облака

(перевод)
Медленно в вечер
Поезд уходит
На набережной его платок
уже убегает
Во льду как во сне
Серая стена его дома
Под растущим днем
Угасание на горизонте
Облако тянется
на его пальце
Кстати, кажется,
Грустное "прощание"
И все, что я любил
Когда поезд поворачивает
В потоке дыма
Навсегда исчезнуть
(Ммм, ммх)
(Ммм, ммх)
(Ммм, ммх)
(Ммм, ммх)
Облако тянется
на его пальце
Кстати, кажется,
Грустное "прощание"
И все, что я любил
Когда поезд поворачивает
В потоке дыма
Навсегда исчезнуть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!