Перевод текста песни Everybody Come Outside - Pomegranates

Everybody Come Outside (оригинал)

Everybody
Come outside
Out of your gates
Out of your foxholes
The time is now
It’s time to rebuild
The future calls
There’s war in holy walls
And when you look up through the trees
And see the sun, it brings you to your knees
And when you lay down in the leaves
This is the closest you’ve ever been to me
Everyone here, living or dead
I’m learning something from something someone said
All I know now is what I’ve always known
But I’m moving forward, I set the first stone
Singing to the birds at tops of the trees
And I see your faces made of leaves
And you might sting me like a bee
I still love the sweetness of your honey
Everybody!
Come outside!
So we’ll start at the end
Oh yeah
Well alright
All our lives have just always been
Paintings in a cave
Hunting buffalo
Spotting UFOs
Landing on the beach
Scoping out the lay
Invite me to a feast
Oh baby take my hand

Everybody Come Outside (перевод)

Все
Выходить наружу
Из ваших ворот
Из ваших окопов
Время настало
Пришло время восстановить
Будущие звонки
В святых стенах идет война
И когда вы смотрите сквозь деревья
И увидишь солнце, оно ставит тебя на колени
И когда ты ложишься в листву
Это самое близкое, что ты когда-либо был для меня
Все здесь, живые или мертвые
Я узнаю что-то из того, что кто-то сказал
Все, что я знаю сейчас, это то, что я знал всегда
Но я иду вперед, я ставлю первый камень
Пение птиц на вершинах деревьев
И я вижу ваши лица из листьев
И ты можешь ужалить меня, как пчела
Я все еще люблю сладость твоего меда
Все!
Выходить наружу!
Итак, мы начнем с конца
Ах, да
Ну хорошо
Вся наша жизнь всегда была
Картины в пещере
Охота на буйвола
Обнаружение НЛО
Посадка на пляж
Обзор положения
Пригласи меня на праздник
О, детка, возьми меня за руку